View this email in your browser

français suit. French follows.

Canada’s Building Trades Unions have joined with other labour organizations, businesses, industrial and education sectors to launch Faster Together, a campaign focused on encouraging Canadians to get their COVID-19 vaccine. 

Faster Together is a voluntary effort of a wide variety of people working together to promote COVID-19 vaccine acceptance and help speed a recovery from this pandemic. CBTU is proud to partner with Faster Together and advocate for skilled trades workers to get their vaccines so they can protect themselves and each other. 

We encourage you to utilize the creative materials created by Faster Together – on your website, social media channels, in your newsletter or through emails to your members to help spread the word. You can find materials to use here.

We’re closer to the end of this, than the beginning. And the faster we all get vaccinated, the faster we can get back together. 

Thank you for your support for this important initiative. 
Les syndicats des métiers de la construction du Canada se sont joints à d’autres organisations syndicales, entreprises, secteurs industriels et de l’éducation pour lancer Plus Vite, Tous Ensemble, une campagne visant à encourager les Canadiens à se faire vacciner contre le COVID-19.

Plus Vite, Tous Ensemble est un effort volontaire d'une grande variété de personnes travaillant ensemble pour promouvoir l'acceptation du vaccin COVID-19 et aider à accélérer le rétablissement de cette pandémie. SMCC est fière de s'associer à Plus Vite, Tuos Ensemble et de plaider pour que les travailleurs des métiers qualifiés obtiennent leurs vaccins afin qu'ils puissent se protéger et se protéger les uns les autres.
Nous encourageons à utiliser le matériel créatif créé par
Plus Vite, Tous Ensemble - sur votre site Web, les canaux de médias sociaux, dans votre newsletter ou par e-mail à vos membres pour aider à faire passer le mot ici.
Nous sommes plus près de la fin que du début. Et plus vite nous sommes tous vaccinés, plus vite nous pouvons nous remettre ensemble.


Merci pour votre soutien à cette importante initiative.
Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
www.buildingtrades.ca

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.