“Unidentified assailants killed 15 people who were gathered for a baptism at a village in northern Burkina Faso on Tuesday night, the government said