“It was 6 a.m. on a Monday in December in 2017 when Akayed Ullah left his Brooklyn apartment with a homemade pipe bomb packed with metal screws strapp