View this email in your browser ([link removed])
#Top%20Of%20Email
09 April 2021

Scroll down for Spanish and French
Inspiration and Action Mark the Close of the Generation Equality Forum in Mexico and Start of the Journey to Paris!
The Generation Equality Forum Mexico concluded on March 31st, after 3 days of dynamic discussions, activities and cultural celebration, with the unveiling of the draft blueprints of the Action Coalitions: A Global Acceleration Plan for Gender Equality ([link removed]) and of new catalytic commitments for gender equality. These set the stage to pass the Forum’s torch to its next step in Paris from 30 June to 2 July, which will be a major commitment-making moment. Youth and civil society leaders also launched a 2026 vision and a common feminist pathway.
Indigenous women’s groups performed a Tlalmanalli opening ceremony to kick off the Generation Equality Forum in Mexico. Photo: UN Women/Dzilam Méndez
The Forum in Mexico City, 29-31 March, engaged an estimated 10,000 people virtually, including over 250 speakers from 85 countries to reinvigorate action and movements for gender equality. Reflecting the spirit of engaging a new generation, nearly half the participants were under 30 years old. The meeting took place amid growing concerns that COVID-19 has exacerbated a “gender equality crisis”, making action and investment in women’s rights critical. A quarter century after the landmark Beijing Conference and Platform for Action, the Forum aimed to re-ignite efforts for its full implementation.
Missed any of the key moments from the Forum? Catch up here ([link removed]) .
Opening of the Generation Equality Forum in Mexico City
The opening ([link removed]) of the Generation Equality Forum in Mexico City witnessed global leaders unite to call for bold and concrete progress towards gender equality. Phumzile Mlambo-Ngcuka, Executive Director of UN Women spoke at the opening of the Forum alongside UN Secretary-General António Guterres, Mexico’s President, Andrés Manuel López Obrador and President of France Emmanuel Macron (via video link).

UN Women Executive Director, Phumzile Mlambo-Ngcuka, the opening of the Generation Equality Forum in Mexico City
Youth Activist, Elvira Pablo, the opening of the Generation Equality Forum in Mexico City.
They were joined by youth activist Elvira Pablo and civil society leader Sharon Bhagwan Rolls (via video link), representing youth and civil society groups who are partners in designing and co-creating the Forum, as well as by Olga Sanchez Cordero, Secretary of the Interior of Mexico, and Marcelo Ebrard, Secretary of the Interior and Secretary for Foreign Affairs of Mexico.

Indigenous women's groups perform a Tlalmanalli opening ceremony to kick off the Generation Equality Forum in Mexico.
Photos: UN Women/Paola García
Women and Transformative Leadership for Generation Equality
A plenary session ‘Women and Transformative Leadership for Generation Equality’ highlighted women’s leadership as one of the key drivers for gender equality and featured the Prime Minister of Finland Sanna Marin, the UN Deputy Secretary-General Amina Mohamed and many other speakers.The panellists spoke to the importance of inclusive leadership and the change it can bring for all girls and women around the globe, and shared their approaches and experiences before and during the COVID-19 outbreak. Watch the recording here. ([link removed])
Thematic Dialogues
Twenty-two thematic dialogues took place throughout the first day of the Forum, focusing on the structural inequalities and crises that underlie the implementation gaps of the Beijing Platform for Action. Bringing together diverse panellists from a vast variety of sectors and backgrounds, discussion topics ranged from feminism in the context of the climate emergency to the need for digital technology inclusion, support of feminist movements and grassroots organizations, gender-based violence, and more.
The Action Coalition leaders launch their Global Acceleration Plan for Gender Equality on the second day of the Generation Equality Forum.
The Action Coalition’s ‘Global Acceleration Plan for Gender Equality’ was launched at the Forum, which presents the draft roadmap to accelerate progress on gender equality and includes the Blueprints for each of the six Action Coalition themes. This document is the result of a highly dynamic and iterative process, in which the Action Coalitions have worked together to build an acceleration plan on key areas that matter to women’s and girls’ lives. Explore the ambitious agenda in full here ([link removed]) .

Gender-based violence
Explore the Blueprint. ([link removed])
Feminist Movements and Leadership
Explore the Blueprint. ([link removed])

Technology and Innovation for Gender Equality
Explore the Blueprint. ([link removed])
Feminist Action for Climate Justice
Explore the Blueprint. ([link removed])

Bodily Autonomy and Sexual and Reproductive Health and Rights
Explore the Blueprint. ([link removed])
Economic Justice and Rights
Explore the Blueprint. ([link removed])
The Culmination of the Forum: Catalytic Commitments and Passing the Torch to Paris
Closing ([link removed]) the Forum for the Government of Mexico Mr. Marcelo Ebrard, Secretary for Foreign Affairs of Mexico, shared the country's vision of feminism as a guide for change in the face of the great inequalities that the COVID-19 pandemic has exacerbated.

At the closing ceremony of the Generation Equality Forum in Mexico, the torch that has burnt for the duration of the three days is ceremonially symbolically passed to the French Ambassador in Mexico, Jean-Pierre Asvazadourian.
Photo: UN Women/Paola García

The closing day also showcased catalytic commitments designed to inspire and mobilize the larger commitment-making efforts that will take centre-stage at the Paris event:
* Mexico’s National Institute for Women (INMUJERES) in partnership with UN Women launched an initiative for an Alliance for Care Work, in a bold effort to confront the care burden that impedes women’s economic opportunity, and which has risen due to the pandemic
* Women Moving Millions – a global network of individual women philanthropists – made a commitment to raise USD 100 Million by Paris to support the entirety of the Action Coalition agenda
* A strategic partnership between Ford Foundation, the Equality Fund and the Government of Canada announced a commitment highlighting the importance of feminist funding in achieving gender equality including: a USD 15 Million commitment from Ford Foundation to the Equality Fund; plans to initiate a multistakeholder Global Alliance for Sustainable Feminist Movements; and a USD 10 Million commitment from Canada to the UN Trust Fund to End Violence Against Women.

A high-level jury composed of renowned filmmakers, actresses and members of the film industry, reviewed the 10 finalists of the Generation Equality Film Festival and selected three winners plus a special mention, who were recognized at the live awards ceremony on day two of the Forum. The films depict, in a powerful and profound way, why it is critical to end all harmful practices, including female genital mutilation, and to fight against stereotypes and social norms. Watch the winners and official selection below.
[link removed]
Generation Equality International Film Festival | Winners and official selection
Generation Equality Forum installs mural in the heart of Mexico City
As part of the Generation Equality Forum closing ceremony, a mural by Mexican artist Adry del Rocío was unveiled. The mural was curated and produced by Street Art for Mankind (SAM). The piece, which aims to recognize Mexico's feminist movements in all their diversity from a historical perspective and call for action towards gender equality, is inspired by the aspirations of youth and will be an enduring legacy of Generation Equality Forum in Mexico. UN Women Executive Director, Phumzile Mlambo-Ngcuka, symbolically completed the final brush-stroke of the mural.

Action and Commitments for the Journey to Paris
The next phase of the Forum journey focuses on gathering actions and commitments for gender equality to be announced in Paris in June.

Organizations interested in becoming a Generation Equality Forum commitment maker may view the FAQ ([link removed]) or complete an expression of interest ([link removed]) .
Generation Equality Forum in the News:
* CBS NEWS: How the U.N. is combatting COVID-19's "devastating" blow to women.
([link removed]*3A*2F*2Fwww.cbsnews.com*2Fnews*2Fun-pushing-back-against-covid-devastating-blow-to-women*2F%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974672235*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000%26sdata%3DiMLdzptCuNA5LWLqBAtplpD*2FiFW1wjTPnTe9MjjTkXk*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIH5fnVsfA%24&data=04%7C01%7Ccharlotte.simpson%40unwomen.org%7C75d89a52628747e2cf4808d8f9e7247d%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534118427418557%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=rL0geAOVyVvKPMas%2BX5kffX9LBwlFYBsfjBwbCxxXYM%3D&reserved=0)
* CNN: ONU Mujeres: «Ellacesión», el retroceso en desarrollo de las mujeres en la pandemia ([link removed])
* EL PAÍS: México celebra el Foro Generación Igualdad marcado por la pandemia y la ola de feminicidios en el país ([link removed])
* FORBES: UN Women Kicks Off Generation Equality To Accelerate An Equal Future
([link removed]*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fnam10.safelinks.protection.outlook.com*2F*3Furl*3Dhttps*3A*2F*2Fwww.forbes.com*2Fsites*2Fjackieabramian*2F2021*2F03*2F25*2Fun-women-kicks-off-generation-equality-to-accelerate-an-equal-future*2F*3Fsh*3Dedda2076f7c6*26data*3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974682228*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000*26sdata*3DfyV6ZwnB*2FEqxC7JLx1EVQTfeiJaW4MUDOUMsfncNFww*3D*26reserved*3D0__*3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIF_ykjcvg*24%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Ce2ef1b8ee8ac4b90093508d8f9df2cac*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C1*7C637534084242
650321*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000%26sdata%3D6ZFo4xgMfhKokqNObJjsNexGW8I*2By8nFWQyYbDLKU*2FI*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUqKioqKioqKioqKiolJSoqKioqKioqKioqKiUlKiolJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!FMox2LFwyA!_2gHsPT_-4P_-_Bhfxbbz8hxzl91T6X3_qAW0CT1H1JfThsTa4rSwG2tIlGXrjtoqrm92g%24&data=04%7C01%7Cheba.katoon%40unwomen.org%7Ca8e692e458b342465b4408d8f9e8302a%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534122952333292%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=pqHx%2FrTog8XpKyvYJKcb%2BVVX%2BZRy3OqUTEmJKdPUqS0%3D&reserved=0)

Keep up to date with all the latest developments around the Generation Equality Forum:
Visit our website ([link removed])
Sign up to our email list ([link removed])
Join the #ActForEqual ([link removed]) campaign to take action and drive commitments towards the Generation Equality Forum in Paris.

Discover our social media packages on Trello here ([link removed]) , and voice your commitment to an equal future by using #GenerationEquality and #ActForEqual
Inspiración y acción marcan la culminación del Foro Generación Igualdad en México y el inicio del viaje a París
El Foro Generación Igualdad de Ciudad de México finalizó el 31 de marzo, después de 3 días de debates dinámicos, actividades y celebraciones culturales, con la presentación de los proyectos de las Coaliciones para la Acción: un plan de aceleración global para la Igualdad de género ([link removed]) y de los nuevos compromisos catalizadores para la igualdad de género. Todo esto sentó las bases para pasar la antorcha del Foro a su siguiente paso, en París, del 30 de junio al 2 de julio, que será un momento clave para la adopción de compromisos. La juventud y líderes de la sociedad civil también presentaron una visión para 2026 y un camino feminista común.
Foto: Dzilam Méndez / ONU Mujeres – Foro Generación Igualdad en Ciudad de México.
El Foro de Ciudad de México, celebrado del 29 al 31 de marzo, contó con la participación virtual de unas 10.000 personas, entre las que se encontraban más de 250 ponentes de 85 países, para revitalizar la acción y los movimientos en favor de la igualdad de género. Reflejando el espíritu de involucrar a una nueva generación, casi la mitad de las personas participantes tenían menos de 30 años. La reunión tuvo lugar en medio de una creciente preocupación por el hecho de que la COVID-19 ha exacerbado una "crisis de igualdad de género", lo que hace que la acción y la inversión en los derechos de las mujeres sean fundamentales. Un cuarto de siglo después de la histórica Conferencia y Plataforma de Acción de Beijing, el Foro se propuso reavivar los esfuerzos para su implementación plena.
¿Te has perdido alguno de los momentos clave del Foro? Ponte al día aquí. ([link removed])
Inauguración del Foro Generación Igualdad en Ciudad de México
La inauguración ([link removed]) del Foro Generación Igualdad en la Ciudad de México fue testigo de cómo líderes mundiales se unieron para pedir un progreso enérgico y concreto hacia la igualdad de género. Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, habló en la inauguración del Foro junto con el Secretario General de la ONU, António Guterres, el Presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y el Presidente de Francia, Emmanuel Macron (a través de un enlace de vídeo).

La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, en la inauguración del Foro Generación Igualdad en Ciudad de México.
La activista juvenil, Elvira Pablo, en la inauguración del Foro Generación Igualdad en Ciudad de México.
A estas autoridades se sumaron la activista juvenil Elvira Pablo y la líder de la sociedad civil Sharon Bhagwan Rolls (a través de una videoconferencia), en representación de los grupos de jóvenes y de la sociedad civil, socios en el diseño y la creación del Foro, así como Olga Sánchez Cordero, Secretaria de Gobernación de México, y Marcelo Ebrard, Secretario de Gobernación y Secretario de Relaciones Exteriores de México.

Fotos de la ceremonia sagrada de las mujeres otomíes en la inauguración
Fotos: Paola García / ONU Mujeres – Foro Generación igualdad
Las mujeres y el liderazgo transformador para la Generación Igualdad
En la sesión plenaria "Las mujeres y el liderazgo transformador para la Generación Igualdad" se destacó el liderazgo de las mujeres como uno de los principales motores de la igualdad de género. En esta reunión se contó con la participación de la Primera Ministra de Finlandia, Sanna Marin, la subsecretaria general de la ONU, Amina Mohamed, y muchos otros oradores. Las ponentes hablaron de la importancia del liderazgo inclusivo y del cambio que puede suponer para todas las niñas y mujeres del mundo, y compartieron sus enfoques y experiencias antes y durante el brote de COVID-19. Vea la grabación de la sesión plenaria aquí ([link removed])
Diálogos temáticos
A lo largo del primer día del Foro se desarrollaron 22 diálogos temáticos, centrados en las desigualdades y las crisis estructurales que subyacen a las brechas de implementación de la Plataforma de Acción de Beijing. Reuniendo a una diversidad de panelistas de una gran variedad de sectores y orígenes, los temas de debate abarcaron desde el feminismo en el contexto de la emergencia climática, hasta la necesidad de la inclusión de la tecnología digital, el apoyo a los movimientos feministas y a las organizaciones de base, la violencia de género, entre otros.
Líderes de la Coalición para la Acción lanzan su Plan de aceleración global para la igualdad de género en el segundo día del Foro Generación Igualdad
En el Foro se lanzó el "Plan de aceleración global para la igualdad de género" de la Coalición para la Acción, que presenta el borrador de hoja de ruta para acelerar los avances en materia de igualdad de género e incluye los proyectos para cada uno de los seis temas de las Coaliciones para la Acción. Este documento es el resultado de un proceso muy dinámico e iterativo, en el que las Coaliciones para la Acción han trabajado juntas para construir un plan de aceleración en áreas de importancia clave para la vida de las mujeres y las niñas. Explora en su integridad la amplia agenda aquí.

Violencia de género
Explora el proyecto. ([link removed])
Movimientos y liderazgos feministas
Explora el proyecto. ([link removed])

Tecnología en innovación para la igualdad de género
Explora el proyecto. ([link removed])
Acción feminista para la justicia climática
Explora el proyecto. ([link removed])

Autonomía física y derechos relacionados con la salud sexual y reproductiva
Explora el proyecto ([link removed])
Justicia y derecho en el ámbito económico
Explora el proyecto. ([link removed])
La culminación del Foro: compromisos catalizadores y paso de la antorcha a París
En la ceremonia de clausura ([link removed]) del Foro por parte del Gobierno de México, el Sr. Marcelo Ebrard, Secretario de Relaciones Exteriores, compartió la visión del país sobre el feminismo como guía para el cambio frente a las grandes desigualdades que la pandemia de la COVID-19 ha exacerbado.
En la ceremonia de clausura del Foro Generación Igualdad en México, la antorcha que ha ardido durante los tres días es entregada simbólicamente al embajador de Francia en México, Jean-Pierre Asvazadourian. Foto: ONU Mujeres/Paola García
En la jornada de clausura también se expusieron los compromisos catalizadores diseñados para inspirar y movilizar los esfuerzos de compromiso más amplios que serán el centro de atención en el evento de París:
* El Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) de México, en colaboración con ONU Mujeres, lanzó una iniciativa para una Alianza por el Trabajo de Cuidados, en un enérgico esfuerzo por hacer frente a la carga de cuidados que impide las oportunidades económicas de las mujeres, y que ha aumentado debido a la pandemia
* Women Moving Millions [en español: Las mujeres mueven millones] ‒una red mundial de mujeres filántropas a título individual‒ se comprometió a recaudar 100 millones de dólares antes de París para apoyar la totalidad de la agenda de las Coaliciones para la Acción
* Una alianza estratégica entre la Fundación Ford, el Fondo para la Igualdad y el Gobierno de Canadá anunció un compromiso que pone de relieve la importancia de la financiación feminista para lograr la igualdad de género: un acuerdo de 15 millones de dólares de la Fundación Ford con el Fondo para la Igualdad; planes para iniciar una multipartita Alianza Global de Movimientos Feministas Sostenibles; y un compromiso de 10 millones de dólares de Canadá con el Fondo Fiduciario de la ONU para poner fin a la violencia contra las mujeres

Un jurado de alto nivel, compuesto por cineastas de renombre, actrices y miembros de la industria cinematográfica, revisó las 10 películas finalistas del Festival de Cine Generación Igualdad y seleccionó tres ganadoras, más una mención especial, que fueron reconocidas el segundo día del Foro en la ceremonia en vivo de entrega de premios. Las películas describen de manera poderosa y profunda por qué es fundamental acabar con todas las prácticas perjudiciales, incluida la mutilación genital femenina, y luchar contra los estereotipos y las normas sociales. Vea los ganadores y la selección oficial aquí ([link removed]) .

[link removed]
Festival de Cine Internacional Generación Igualdad | Ganadores y selección oficial

El Foro Generación Igualdad instala un mural en el seno de la Ciudad de México
Como parte de la ceremonia de clausura del Foro Generación Igualdad se inauguró un mural de la artista mexicana Adry del Rocío. El mural fue comisariado y producido por Street Art for Mankind (SAM). La obra, que busca reconocer los movimientos feministas de México en toda su diversidad desde una perspectiva histórica, y hacer un llamado a la acción hacia la igualdad de género, está inspirada en las aspiraciones de la juventud, y será un legado perdurable del Foro Generación Igualdad en México. La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, completó simbólicamente la última pincelada del mural.

Acciones y compromisos en el viaje a París
La siguiente fase del viaje del Foro se centra en la recopilación de acciones y compromisos para la igualdad de género que se anunciarán en París en junio.

Las organizaciones interesadas en comprometerse con el Foro Generación Igualdad pueden consultar las preguntas frecuentes ([link removed]) o completar una declaración de interés. ([link removed])
El Foro Generación Igualdad en las noticias:
* CBS NEWS: How the U.N. is combatting COVID-19's "devastating" blow to women.
([link removed]*3A*2F*2Fwww.cbsnews.com*2Fnews*2Fun-pushing-back-against-covid-devastating-blow-to-women*2F%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974672235*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000%26sdata%3DiMLdzptCuNA5LWLqBAtplpD*2FiFW1wjTPnTe9MjjTkXk*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIH5fnVsfA%24&data=04%7C01%7Ccharlotte.simpson%40unwomen.org%7C75d89a52628747e2cf4808d8f9e7247d%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534118427418557%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=rL0geAOVyVvKPMas%2BX5kffX9LBwlFYBsfjBwbCxxXYM%3D&reserved=0)
* CNN: ONU Mujeres: «Ellacesión», el retroceso en desarrollo de las mujeres en la pandemia ([link removed])
* EL PAÍS: México celebra el Foro Generación Igualdad marcado por la pandemia y la ola de feminicidios en el país ([link removed])
* FORBES: UN Women Kicks Off Generation Equality To Accelerate An Equal Future
([link removed]*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fnam10.safelinks.protection.outlook.com*2F*3Furl*3Dhttps*3A*2F*2Fwww.forbes.com*2Fsites*2Fjackieabramian*2F2021*2F03*2F25*2Fun-women-kicks-off-generation-equality-to-accelerate-an-equal-future*2F*3Fsh*3Dedda2076f7c6*26data*3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974682228*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000*26sdata*3DfyV6ZwnB*2FEqxC7JLx1EVQTfeiJaW4MUDOUMsfncNFww*3D*26reserved*3D0__*3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIF_ykjcvg*24%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Ce2ef1b8ee8ac4b90093508d8f9df2cac*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C1*7C637534084242
650321*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000%26sdata%3D6ZFo4xgMfhKokqNObJjsNexGW8I*2By8nFWQyYbDLKU*2FI*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUqKioqKioqKioqKiolJSoqKioqKioqKioqKiUlKiolJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!FMox2LFwyA!_2gHsPT_-4P_-_Bhfxbbz8hxzl91T6X3_qAW0CT1H1JfThsTa4rSwG2tIlGXrjtoqrm92g%24&data=04%7C01%7Cheba.katoon%40unwomen.org%7Ca8e692e458b342465b4408d8f9e8302a%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534122952333292%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=pqHx%2FrTog8XpKyvYJKcb%2BVVX%2BZRy3OqUTEmJKdPUqS0%3D&reserved=0)

Manténgate al día con las últimas novedades en torno al Foro Generación Igualdad:
Visita nuestro sitio web ([link removed])
Regístrate en nuestra lista de correo electrónico ([link removed])
Únase a la campaña #Actúaporlaigualdad para pasar a la acción e impulsar los compromisos hacia el Foro Generación Igualdad de París.

Descubre nuestros paquetes de redes sociales aquí, en Trello ([link removed]) , y expresa tu compromiso con un futuro de igualdad utilizando #GeneraciónIgualdad y #ActúaPorLaIgualdad.
L’inspiration et l’action sont les mots d’ordre marquant la fin du Forum Génération Égalité de Mexico et la transition vers Paris !
Le Forum Génération Égalité de Mexico s’est conclu le 31 mars, après 3 jours de discussions essentielles, d’activités et de célébration culturelle, par le dévoilement des projets de plans des Coalitions d’action : ([link removed](March%2030)_EN.pdf) un plan d’accélération mondial pour l’égalité entre les femmes et les hommes ([link removed](March%2030)_EN.pdf) , accompagné de nouveaux engagements catalytiques. Ces engagements préparent le terrain pour la seconde étape du Forum prévue à Paris du 30 juin au 2 juillet et qui s’annonce comme un moment capital sur le plan de la prise d’engagements. Les représentant·e·s de la jeunesse et de la société civile ont également lancé une vision pour 2026 et un parcours féministe commun.

Photo: Dzilam Méndez /ONU Femmes - Forum Génération Égalité de Mexico.

Le Forum de Mexico, qui vient de se dérouler du 29 au 31 mars, a rassemblé près de 10 000 personnes, notamment plus de 250 intervenant·e·s de 85 pays afin de redonner un souffle aux mesures et aux mouvements en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes. Reflétant parfaitement l’ambition de mobiliser les nouvelles générations, près de la moitié des participant·e·s avaient moins de 30 ans. La rencontre s’est déroulée dans un contexte de plus en plus préoccupant quant aux répercussions de la pandémie de COVID-19 qui n’a fait qu’exacerber la crise de l’égalité hommes-femmes, rendant de fait absolument nécessaires le déploiement de mesures concrètes et la mobilisation d’investissements en matière de droits des femmes. Un quart de siècle après les emblématiques Conférence et Plateforme d’action de Beijing, le Forum souhaitait relancer les efforts pour concrétiser pleinement les initiatives.
Vous avez manqué les moments forts du Forum ? Revivez-les en cliquant sur ce lien ([link removed]) .
Ouverture du Forum Génération Égalité de Mexico
Dès l’ouverture ([link removed]) du Forum Génération Égalité de Mexico, les dirigeant·e·s du monde entier se sont uni·e·s pour réclamer des progrès significatifs, décisifs et concrets en matière d’égalité entre les femmes et les hommes. Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directrice exécutive d’ONU Femmes, s’est exprimée à cette occasion aux côtés du Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, du Président du Mexique, Andrés Manuel López Obrador et du Président français, Emmanuel Macron (par liaison vidéo).

La Directrice exécutive d’ONU Femmes, Phumzile Mlambo-Ngcuka, à l’ouverture du Forum Génération Égalité de Mexico.
Elvira Pablo, jeune militante, à l’ouverture du Forum Génération Égalité de Mexico

Ces personnalités ont été rejointes par Elvira Pablo, jeune militante pour les droits des peuples autochtones, par Sharon Bhagwan Rolls (par liaison vidéo), représentante de groupes de jeunes et de la société civile, partenaires clés dans la conception et la co-création du Forum, mais aussi par Olga Sanchez Cordero, Secrétaire à l’Intérieur du Mexique et par Marcelo Ebrard, secrétaire des Relations extérieures du Mexique.

Photos de la cérémonie spirituelle des femmes Otomi lors de l’ouverture du Forum
Photos: Paola García/ONU Femmes - Forum Génération Égalité
Les femmes et le leadership transformateur dans le cadre du Forum Génération Égalité
Une session plénière intitulée « Les femmes et le leadership transformateur dans le cadre du Forum Génération Égalité » a permis de mettre en évidence le leadership des femmes comme l’un des principaux moteurs de l’égalité entre les femmes et les hommes. La Première ministre finlandaise Sanna Marin, la vice-secrétaire générale des Nations unies Amina Mohamed et de nombreux autres intervenant·e·s y ont pris part. Les intervenant·e·s ont parlé de l’importance du leadership inclusif et du changement qu’il peut apporter aux filles et aux femmes du monde entier, avant de partager leurs approches et leurs expériences avant et pendant l’épidémie de COVID-19. Vous pouvez revoir la vidéo de la session plénière en cliquant ici ([link removed]) .
Dialogues thématiques
Vingt-deux dialogues thématiques se sont déroulé tout au long de la première journée du Forum, pour aborder et insister sur les inégalités et les crises structurelles qui sous-tendent les lacunes de la mise en œuvre du programme d’action de Beijing. Les discussions ont porté sur le féminisme dans le contexte de l’urgence climatique, de l’inclusion dans les technologies numériques et du soutien aux mouvements féministes et aux organisations communautaires, de la violence basée sur le genre, et bien plus encore.
Les Champion·ne·s des Coalitions d’action lancent leur plan d’accélération mondial pour l’égalité entre les femmes et les hommes lors de la deuxième journée du Forum Génération Égalité.
Le « plan d’accélération mondial pour l’égalité entre les femmes et les hommes » présente le projet de feuille de route visant à accélérer les progrès en matière d’égalité hommes-femmes et comprend les plans d’action pour chacune des six thématiques de la coalition d’action. Ce document est le résultat d’un processus hautement dynamique et itératif, dans lequel les Coalitions d’action ont travaillé ensemble pour élaborer un plan d’accélération sur des domaines clés qui comptent pour la vie des femmes et des filles. Découvrez l’agenda ambitieux dans son intégralité ici ([link removed](March%2030)_EN.pdf) .

Violence basée sur le genre
Explorez le plan d’action ([link removed])
Mouvements et leadership féministes
Explorez le plan d’action. ([link removed])

Technologie et innovation au service de l’égalité entre les femmes et les hommes
Explorez le Plan d’action. ([link removed])
Action féministe pour la justice climatique
Explorez le plan d’action ([link removed])

Autonomie corporelle et droits en matière de santé reproductive et sexuelle
Explorez le plan d’action. ([link removed])
La justice économique et les droits économiques
Explorez le plan d’action ([link removed])
Le point culminant du Forum : Engagements catalytiques et passage du flambeau à Paris
Lors de la clôture ([link removed]) du Forum, M. Marcelo Ebrard, secrétaire des Relations extérieures du Mexique, a partagé au nom de son gouvernement, la vision du féminisme comme une feuille de route pour guider le changement dans le contexte des grandes inégalités que la pandémie de COVID-19 a exacerbées.

Lors de la cérémonie de clôture du Forum Génération Egalité au Mexique, le flambeau qui brûlait pendant les trois journées de l’événement est transmis de manière symbolique à l’ambassadeur de France au Mexique, Jean-Pierre Asvazadourian. Photo : ONU Femmes/Paola García

La journée de clôture a également permis de présenter des engagements catalytiques élaborés pour inspirer et mobiliser les mesures d’engagement plus importantes qui seront au cœur de l’événement de Paris :
* Au Mexique, l’Institut national de la femme (INMUJERES), en partenariat avec ONU Femmes, a lancé une initiative pour une Alliance pour le Travail des soins à la personne dans l’espoir d’alléger le fardeau que sont ces tâches non rémunérées qui empêchent les femmes d’accéder aux opportunités économiques, phénomène encore alourdi avec la pandémie;
* Women Moving Millions: un réseau mondial de femmes philanthropes qui s’est engagé à réunir 100 millions de dollars d’ici la tenue du Forum de Paris pour soutenir l’intégralité du programme des coalitions d’action ;
* Un partenariat stratégique entre la Fondation Ford, le Fonds Égalité et le gouvernement du Canada a annoncé un engagement en insistant sur l’importance de mobiliser du financement féministe pour pouvoir réaliser l’égalité entre les femmes et les hommes, notamment une contribution d’un montant de 15 millions de dollars de la Fondation Ford au Fonds Égalité ; des plans pour lancer une Alliance mondiale multipartite pour des mouvements féministes durables ; et un engagement de 10 millions de dollars du Canada envers le Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.

Un jury de hautes personnalités, composé de réalisatrices et réalisateurs, d’actrices et d’acteurs et de membres de renom de l’industrie du cinéma a évalué les 10 finalistes du Festival du film Génération Égalité et a sélectionné trois lauréat·e·s ainsi qu’une mention spéciale, récompensé·e·s lors de la cérémonie en direct lors du deuxième jour du Forum. Les films décrivent, de manière puissante et profonde, pourquoi il est essentiel de mettre fin à toutes les pratiques nuisibles, en particulier les mutilations génitales féminines, et de lutter contre les stéréotypes et les normes sociales. Admirez les gagnant·e·s et la sélection officielle ici ([link removed]) .
[link removed]
Festival international du film Génération Égalité | Gagnant·e·s et sélection officielle
Le Forum Génération Égalité installe une fresque murale au cœur de la ville de Mexico
Dans le cadre de la cérémonie de clôture du Forum Génération Égalité, une fresque murale de l’artiste mexicain Adry del Rocío a été dévoilée. La fresque a été organisée et produite par Street Art for Mankind (SAM). La pièce, qui vise à reconnaître les mouvements féministes mexicains dans toute leur diversité d’un point de vue historique et à appeler à l’action en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes, s’inspire des aspirations des jeunes et constituera un héritage durable du Forum au Mexique. La directrice exécutive d’ONU Femmes, Phumzile Mlambo-Ngcuka, a symboliquement appliqué le dernier coup de pinceau à la fresque.

Actions et engagements en prévision de Paris
La prochaine phase du parcours du Forum se concentrera sur la collecte d’actions et d’engagements en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes, qui seront annoncés à Paris en juin.

Les organisations souhaitant devenir porteur ou porteuse d’engagements dans le cadre du Forum Génération Égalité peuvent consulter la FAQ ([link removed]) ou remplir une déclaration d’intérêt ([link removed]) .
Le Forum Génération Égalité dans la presse :
* CBS NEWS: How the U.N. is combatting COVID-19's "devastating" blow to women.
([link removed]*3A*2F*2Fwww.cbsnews.com*2Fnews*2Fun-pushing-back-against-covid-devastating-blow-to-women*2F%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974672235*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000%26sdata%3DiMLdzptCuNA5LWLqBAtplpD*2FiFW1wjTPnTe9MjjTkXk*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIH5fnVsfA%24&data=04%7C01%7Ccharlotte.simpson%40unwomen.org%7C75d89a52628747e2cf4808d8f9e7247d%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534118427418557%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=rL0geAOVyVvKPMas%2BX5kffX9LBwlFYBsfjBwbCxxXYM%3D&reserved=0)
* CNN: ONU Mujeres: «Ellacesión», el retroceso en desarrollo de las mujeres en la pandemia ([link removed])
* EL PAÍS: México celebra el Foro Generación Igualdad marcado por la pandemia y la ola de feminicidios en el país ([link removed])
* FORBES: UN Women Kicks Off Generation Equality To Accelerate An Equal Future
([link removed]*3A*2F*2Furldefense.com*2Fv3*2F__https*3A*2F*2Fnam10.safelinks.protection.outlook.com*2F*3Furl*3Dhttps*3A*2F*2Fwww.forbes.com*2Fsites*2Fjackieabramian*2F2021*2F03*2F25*2Fun-women-kicks-off-generation-equality-to-accelerate-an-equal-future*2F*3Fsh*3Dedda2076f7c6*26data*3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Cebcd2bcb0e5841f691cc08d8f940cbb6*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C0*7C637533403974682228*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C1000*26sdata*3DfyV6ZwnB*2FEqxC7JLx1EVQTfeiJaW4MUDOUMsfncNFww*3D*26reserved*3D0__*3BJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSU!!FMox2LFwyA!-m53W0zjpyOTd-5IZDCa1_MhTJ3XOI9IN7P1-CHSa1Atp5U7R4mFEqmvEtUpgIF_ykjcvg*24%26data%3D04*7C01*7Cheba.katoon*40unwomen.org*7Ce2ef1b8ee8ac4b90093508d8f9df2cac*7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8*7C0*7C1*7C637534084242
650321*7CUnknown*7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0*3D*7C3000%26sdata%3D6ZFo4xgMfhKokqNObJjsNexGW8I*2By8nFWQyYbDLKU*2FI*3D%26reserved%3D0__%3BJSUlJSUlJSUlJSUqKioqKioqKioqKiolJSoqKioqKioqKioqKiUlKiolJSUlJSUlJSUlJSUlJSUlJSUl!!FMox2LFwyA!_2gHsPT_-4P_-_Bhfxbbz8hxzl91T6X3_qAW0CT1H1JfThsTa4rSwG2tIlGXrjtoqrm92g%24&data=04%7C01%7Cheba.katoon%40unwomen.org%7Ca8e692e458b342465b4408d8f9e8302a%7C2bcd07449e18487d85c3c9a325220be8%7C0%7C0%7C637534122952333292%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=pqHx%2FrTog8XpKyvYJKcb%2BVVX%2BZRy3OqUTEmJKdPUqS0%3D&reserved=0)

Restez informés des derniers développements sur le Forum Génération Égalité:
Visitez notre site Internet ([link removed])
Inscrivez-vous à notre liste de diffusion ([link removed])
Rejoignez la campagne #ÉgalitéOnAgit ([link removed]) pour prendre des engagements en vue du Forum Génération Égalité de Paris.

Découvrez les messages et visuels à diffuser sur les réseaux sociaux sur Trello ([link removed]) et exprimez votre engagement pour un avenir égalitaire en utilisant les hashtags #GénérationÉgalité et #ÉgalitéOnAgit
[link removed]
[link removed]
[link removed]
[link removed]
[link removed]
Copyright © 2021 UN Women, All rights reserved.
You are receiving this email as part of a list for UN Women updates.

Our mailing address is:
UN Women
220 East 42nd Street
18th Floor
New York, NY 10017
USA
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences ([link removed]) or unsubscribe from this list ([link removed]) .

============================================================