Cycling offers the mental and physical health benefits of other forms of cardio, without many downsides.