John -- I’m keeping this one incredibly short:

In a few hours, we’ll close the books on the most important FEC filing deadline we’ve faced so far. We’ve only been in this thing for a few months, but it’s clear that our campaign is in a strong position to win -- because the people of North Carolina are fed up with corruption in Washington and are ready for a change.

We need to make a bold statement about the strength of this team. So, I’m asking: will you add one more donation of $10 or whatever you can afford to our campaign before midnight?

Your support is the reason we can win. Thanks for all you’ve done to make this campaign so successful.

— Cal