febrero de 2021
Actualizaciones de MCN
Migrant Clinicians Network, La Red de Proveedores de Servicios de la Salud para Migrantes (MCN por su sigla en inglés), continúa trabajando para reducir y eliminar las injusticias en los asuntos de salud. La COVID-19, el racismo estructural y los desastres exaltan las desigualdades preexistentes en los asuntos de salud y crean más barreras para la atención médica. Hemos estado recopilando, revisando y desarrollando recursos para ayudar a los proveedores de servicios de salud y los pacientes que atienden. Estas son algunas de las publicaciones del blog de MCN. Suscríbete a nuestro sitio web para mantenerte al día. Inscríbete aquí para recibir notificaciones de publicaciones del sitio web en español de MCN. Nota: Las siguientes publicaciones están disponibles en español y en inglés en nuestro sitio.
¿Por qué la implementación de programas comprensivos de salud ocupacional de personal escolar es esencial para una reapertura segura de las escuelas?: Un resumen de nuestro más reciente programa de adiestramientos en Puerto Rico.
Leer más
¿Quieres más noticias y opiniones sobre justicia en asuntos de salud?
¡Inscríbete aquí!
Recursos y actualizaciones destacados
El artículo Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra la COVID-19 para proveedores de servicios de salud que atienden a trabajadores migrantes, inmigrantes, de las granjas y de la industria de alimentos responde a las principales preguntas y proporcionan numerosos recursos. Es actualizado periódicamente y en las próximas semanas estará disponible en español. 
Nueva lista de verificación disponible en inglés y español: “Cómo realizar eventos de alcance 'sin contacto' de forma segura durante la COVID-19 para brindar servicios a poblaciones de refugiados, inmigrantes y migrantes”, desarrollada por MCN en asociación con el Centro Nacional para Refugiados, Inmigrantes y Migrantes (NRC-RIM, por sus siglas en inglés).
Nueva lista de verificación disponible en inglés y español: “Vacunas contra la COVID-19: consideraciones del Departamento de Salud y de la clínica de vacunación para llegar a los trabajadores migrantes e inmigrantes”, desarrollada por MCN en asociación con NRC-RIM.
El Currículo para capacitación en normas de protección al trabajador de MCN en inglés y español y los recursos que incluyen el cómic “Juan abre los ojos: cómo protegerse de los pesticidas” ya están disponibles para descargar.
Seminarios virtuales y capacitaciones archivados recientemente en español
Revisa nuestra página ‘Próximos seminarios virtuales’ para obtener más información sobre seminarios web en español o inglés.
Personal y practicantes profesionales nuevos
Mirtala Barrón
Mirtala Barrón nació originaria de la ciudad de Allende Coahuila, México. Graduada de la Universidad Autónoma de Coahuila (México) con el título de Licenciada en administración de empresas. Obtuvo la certificación de promotora de salud por el estado de Texas y por 12 años labora para la Ventanilla de Salud en Eagle Pass (Consulado de México). Una de las cosas que la apasionan es ayudar aquien lo necesita. Barrón es la fundadora de un proyecto de vida llamado “La Sonrisa de un niño”. Ella es muy alegre, sentimental, amigable. Le encanta la música y disfruta al máximo a su familia y a la vida.
Julian Falco
Julian Falco es de Houston, Texas, y actualmente estudia en la Universidad de Texas en Austin. Se especializa en neurociencia y es parte del programa Polymathic Scholars (investigadores polifacéticos), que fomenta el estudio interdisciplinario tanto dentro como fuera de las ciencias. Asimismo, está cursando una especialización en trabajo social. Se inició en el campo del trabajo social a través del voluntariado de servicios sociales en la clínica C. D. Doyle, una clínica gratuita dirigida por estudiantes en Austin. Desde entonces, se ha interesado en la eliminación de las disparidades en asuntos de salud tanto en los Estados Unidos como en otros países. También está involucrado en la investigación de neurociencia del laboratorio Harris, en el campus de la Universidad de Texas, donde analiza las sinapsis mediante la creación de reconstrucciones de neuronas en tercera dimensión. En su tiempo libre, le gusta tocar el piano y componer música.
Isabel Gallegos
Isabel Gallegos nació en la Ciudad de México y pertenece a la población migrante. Llegó a los Estados Unidos a la edad de 15 años y terminó su educación básica en este país. Comenzó desde cero, aprendiendo el idioma y conociendo los usos y costumbres de los Estados Unidos. Nunca ha dejado de buscar el aprendizaje constante para ayudar a la población más vulnerable. Se ha certificado en varias áreas del conocimiento cultural y en áreas relacionadas a la salud mental. Con más de 10 años de experiencia, participa activamente en su comunidad en diferentes causas sociales. Ha trabajado formalmente para al menos tres organizaciones sin fines de lucro diferentes que se dedican a ayudar a la población más vulnerable. En su tiempo libre, disfruta mucho de la decoración de espacios y la búsqueda de antigüedades, así como pasar tiempo de calidad con sus seres queridos; es una gran amante de los animales y defensora incansable de las buenas causas.
Estefany Mora
Estefany Mora es estudiante del último año en la Universidad de Texas en Austin. Se está especializando en desarrollo humano y ciencias de la familia, con certificado en profesiones previas de la salud. Después de pasar los primeros nueve años de su vida en Santa Barbara, CA, se mudó a San Antonio, TX, y desde entonces tiene el orgullo de ser texana. Al graduarse en mayo, Mora regresará a San Antonio para tomarse dos años sabáticos y trabajar, después de lo cual planea asistir a la escuela de posgrado. Mora está interesada en el trabajo de población vulnerable (especialmente niños y jóvenes), salud mental, enfermería y en el campo de la salud. Le gusta pintar, ama a los gatos (especialmente a su gato llamado Amroth) y le gusta ver películas y series de televisión con las personas que ama mientras toma el té. Mora es parte del Movimiento de Schoenstatt de Austin, como parte de su sucursal universitaria para mujeres, además de ayudar a través de sus redes sociales de Facebook e Instagram. Mora tiene dos hermanos pequeños y una hermana mayor.
Leslie J Rodriguez, Esq.
¿Quieres más noticias y opiniones sobre justicia en asuntos de salud?
¡Inscríbete aquí!
Copyright © 2021 Migrant Clinicians Network, All rights reserved.
You are receiving this email because you signed up for the MCN mailing list.

Our mailing address is:
Migrant Clinicians Network
P.O. Box 164285
Austin, TX 78716

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.