Dear Friend,

When President Biden announced his immigration plan last week I was happy he addressed the root causes driving families to leave their homes in Central America.

But I know from our brothers and sisters organizing for change in El Salvador that foreign aid often never reaches the communities that need it most, or worse, lines the pockets of corrupt officials.

That is why we’re urging President Biden to send more aid through civic organizations and to condition any money given to governments in the region on reopening anti-corruption agencies that were shut down last year with the tacit support of the Trump Administration.

Please sign our petition to President Biden. Support our effort to address the root causes of poverty, unemployment, climate change, corruption, and violence forcing so many people to leave home.

Over the past decade, I've been blessed to visit with many grassroots leaders in El Salvador and Guatemala organizing for clean water, jobs for young people, deeds to their property, and health clinics. These changes help people see a future for themselves in their own communities.

The exodus of thousands of refugees from Honduras this month is a result of environmental destruction and corruption at the highest levels of society, including the Honduran President being accused by U.S. prosecutors of drug trafficking. People have a right to seek refuge when they’ve lost everything. But they also have a right to live safely in their own communities.

Our message to President Biden is simple: listen to and stand with grassroots leaders working to improve their communities, fight corruption and protect their land from environmental abuse.

Thanks for adding your name to this effort.

Blessings,

Fr. John Baumann
Founder
Faith in Action

 

Estimado Amig@,

Cuando el Presidente Biden anunció su plan para la inmigración la semana pasada, me alegró que abordó las causas la raíz que impulsa a las familias a abandonar sus hogares en Centroamérica.

Pero yo sé de nuestros hermanos y hermanas organizando para obtener un cambio en El Salvador que la ayuda extranjera muchas veces no llega a las comunidades que más la necesitan, o peor, llena los bolsillos de los funcionarios corruptos.

Por esa razón le estamos insistiendo al Presidente Biden enviar más ayuda por medio de las organizaciones cívicas y condicionar cualquier dinero otorgado a los gobiernos en la región a la reapertura de las agencias en contra de la corrupción que se cerraron el año pasado con el apoyo implícito de la Administración de Trump.

Por favor firme nuestra petición al Presidente Biden. Apoye nuestro esfuerzo para abordar las causas raíz de la pobreza, el desempleo, el cambio climático, la corrupción, y la violencia obligando a tantas personas abandonar sus hogares.

Durante la última década, he tenido la bendición de visitar a muchos líderes a nivel base en El Salvador y Guatemala que están organizando para obtener agua limpia, empleos para los jóvenes, títulos a su propiedad, y clínicas de salud. Estos cambios ayudan a la gente ver un futuro para sí mismos en sus propias comunidades. 

El éxodo de miles de refugiados de Honduras este mes es el resultado de la destrucción del medio ambiente y la corrupción a los niveles más altos de la sociedad, incluyendo la acusación al Presidente hondureño por los fiscales EE.UU. de narcotráfico. Las personas tienen el derecho de buscar refugio cuando han perdido todo. Pero también tienen el derecho de vivir con seguridad en sus propias comunidades. 

Nuestro mensaje al Presidente Biden es sencillo: escuchar y apoyar a los líderes a nivel base trabajando para mejorar sus comunidades, luchar contra la corrupción y proteger sus tierras del abuso del medio ambiente. 

Gracias por agregar su nombre a este esfuerzo.

Bendiciones,

Padre. John Baumann
Fundador
Fe en Acción 

Faith in Action is a 501c(3).  Faith in Action and its affiliates are non-partisan and are not aligned explicitly or implicitly with any candidate or party. We do not endorse or support candidates for office.

Follow Us

 
Unsubscribe or Manage Your Preferences