English will follow.
Marche pour le climat
Le point de rencontre a changé

• Nous nous rejoindrons au coin de l’avenue de l’Esplanade et de l’avenue Duluth à 12h (https://www.facebook.com/events/2684716625002697/)
• Voir la carte ci-dessous!
• Chercher la délégation qui aura des drapeaux et une bannière orange avec notre slogan (On se bat pour vous).

Apportez avec vous :

• Une bouteille d’eau réutilisable (aucun produit plastique svp)
• Des objets pour faire du bruit et faire connaître notre présence
• Vos pancartes faites de matériaux recyclés

N’oubliez pas de prévoir du temps pour vos déplacements. Le centre-ville sera congestionné et il est préférable de prendre le transport en commun. Je vous rappelle d’ailleurs que les transports en commun pour Montréal, Laval et Longueuil sont gratuits pour la journée.

The meeting point has changed

• We are now meeting at the corner of  Esplanade and  Duluth at 12 p.m. (https://www.facebook.com/events/2684716625002697/)
  See the map above!
• Look for the delegation with flags and an orange banner with our slogan (In it for you)

• A reusable plastic water bottle (no plastic products please)
• Noisemakers so everyone will hear us
• Your signs made of recycled material