Somali officials and the Uganda People’s Defense Forces (UPDF) claimed killing 189 al-Shabab fighters late Friday and in the early hours of Saturday