Dear Friend,

Testing is going to continue to be an important part of our lives for as long as COVID remains a threat so it’s important to know when to get a test. Be sure to get tested if:

You have symptoms of COVID-19.
You have had close contact with someone with confirmed COVID-19.
You have taken part in activities that put you at higher risk for COVID-19.
You have been asked or referred to get testing by their healthcare provider, or health department.

learn more about testing at coronavirus.dc.gov/testing. If you test positive be sure to stay home, contact your healthcare provider, get rest and hydrate as well as separate yourself from others. If you work in DC you may have a right to take paid sick leave, learn more at www.dcjwj.org/covid/.

In solidarity,

DC Jobs with Justice

Querido Friend,

Las pruebas seguirán siendo una parte importante de nuestras vidas mientras COVID siga siendo una amenaza, por lo que es importante saber cuándo hacerse una prueba. Asegúrese de hacerse la prueba si:

Tiene síntomas de COVID-19.
Ha tenido contacto cercano con alguien con COVID-19 confirmado.
Ha participado en actividades que lo ponen en mayor riesgo de contraer COVID-19.
Su proveedor de atención médica o el departamento de salud le han pedido o derivado que se haga una prueba.

Obtenga más información sobre las pruebas en coronavirus.dc.gov/testing Si el resultado es positivo, asegúrese de quedarse en casa, comuníquese con su proveedor de atención médica, descanse e hidrátese, además de separarse de los demás. Si trabaja en DC, es posible que tenga derecho a tomar una licencia por enfermedad pagada; obtenga más información en www.dcjwj.org/covid/.

En solidaridad,

Trabajos Con Justicia De DC