Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

December 19, 2020

Newsletter of the Goethe-Institut Washington

Dear Friends,

To say that 2020 has been a wild ride would be an understatement! In January, none of us could have foreseen that by springtime our entire institute would have to take all of its offerings virtual – cultural programming, language courses, educational outreach, and more. In many ways, 2020 has been a lesson in learning to adapt, be flexible, be innovative, and persevere. It has been equally challenging and rewarding for our team to figure out how we can stay connected to our Washington, DC community in this time, and we are very proud of what we've been able to offer in the last twelve months.

This year, many folks found themselves with more time than they anticipated having on a daily basis – for those working from home, this maybe meant less time commuting and more time to pursue other interests! Our language courses and examination team came through with online and blended learning classes, while our information and online media team launched several major digital projects, including FEHLER and THE BIG PONDER. Our German education outreach team successfully took our German Career Days online, took part in virtual ACTFL, and developed digital learning materials for young students learning German at home. Our cultural programming team took to the web with major regional projects, including Shaping the PastRadical Diversity, and Counter Memories, and developed further projects including Watch-Klatsch: Babylon Berlin and Film|Neu 2020!

In 2021, we will continue to offer virtual programming, and hope to transition into a blend of hybrid offerings once we are able to host guests in our space again. One thing this year has taught our whole team is that having a virtual presence is essential to the growth and outreach of our institute, and to maintaining a strong relationship between our work and our community. We hope to keep up this virtual presence even when we can open our doors again.

We are very grateful to everybody who supports our work for making this year such a valuable learning experience – without all of you, our mission could not be fulfilled. 

We wish everybody a happy, safe, and healthy holiday season, and look forward to returning in January 2021 with a new year's worth of great ideas and great programming. 

All of that being said, we hope that you enjoy this digital holiday greeting video we put together!

 

Culture at Home

The Big Ponder Visual quer
Illustration: © Nicole Hamam

A Transatlantic Podcast

The Big Ponder

This transatlantic podcast explores abstract concepts and phenomena through personal radio essays. Every other week, one of our producers transforms a broad topic into a captivating story told from a US-German perspective.

The Big Ponder
Counter Memories Key visual (gold)
© Goethe-Institut

Virtual Dialogue

Counter Memories: Mischa Kuball & Paul Holdengräber

The synagogue in Stommeln is one of the few places of public Jewish life in Germany that was not destroyed during the 1938 pogroms. In order to create a new perception and attention among the population for this place, the conceptual artist and professor of public art Mischa Kuball illuminated the synagogue over a period of eight weeks. The building illuminated the surroundings like a light sculpture and became a symbol visible from afar. Kuball takes us to the synagogue in Stommeln near Cologne and tells us the almost forgotten history of this special place. In a conversation with interviewer and curator Paul Holdengräber, Kuball provides insights into artistic projects in Stommeln, at the Jewish Museum in Berlin and in Katowice, Poland. 

Counter Memories
Ada Pinkston, participant of “Shaping the Past”, in front of the Washington Monument in Baltimore
Photo (detail): Chris Chapa

Shaping the Past

Wavering Monuments

How do monuments shape the commemorative culture? How can they become places of participation? The project “Shaping the Past” of the Goethe-Institut, the Monument Lab and the Federal Agency for Civic Education brings together initiatives from North America and Germany.

Wavering Monuments

German Online

German Courses Goethe-Institut Washington
© Goethe-Institut/Getty Images

Starting 19 January 2021

German Courses Winter 2021

For those of you looking for the most face-to-face time with other course participants and our instructors, Virtual Blended Learning is the best option for you: 50% live group sessions, 50% flexible online learning, closely supported by your instructors. With our virtual classroom platform, the online live sessions are just as interactive as meeting in person at the institute. Virtual Blended Learning courses are available as 5-week intensive courses and 10-week standard courses.

Register Now!
Los Angeles Prüfungen
© Getty Images/BrandNew Images

German Examinations

Certificate Exams Winter 2021

Register now for one of our internationally-recognized Goethe-Institut certificate exams in Winter 2021. Tests at various levels are offered monthly throughout the winter. We strongly encourage only those participants who require certification for essential work/study/travel to register for an exam in order to reduce the risk of spreading COVID-19.

Register Now!
Adventskalender 2020
© Goethe-Insitut

Advent Calendar 2020

The Goethe-Institut’s Advent Calendar is back! In 2020 we tell the story of the residents of a street called "Goetheweg" who try to save their community center in the run-up to Christmas. How do they go about it? Find out in our Christmas tale and win German Online Trainings!

Advent Calendar
Visual Storytelling Workshops
@Beldan Sezen

Visual Storytelling Workshops with renowned artist Beldan Sezen

Workshops are free-of-charge and meet on Zoom for 90 minutes. High school students draw by themselves and discuss their drawings with peers from all over the US, as well as receive feedback from the artist. A cool opportunity to learn how to tell stories visually and practice some German on the side. Min. A1 German skills required; meta language English. Space limited to 10 students per workshop.
 

MORE
Wie gut ist lecker?
©Goethe-Institut Boston

Wie gut ist lecker

On the quest for the best sustainable chocolate recipes, the Goethe-Institut Boston conducted the Wie Gut Ist Lecker contest with the help of German food blogger Ina isst. Now that the winners are announced, you can get all those tasty recipes for your Holiday baking here. If you want to include more food related content into your classrooms, check out the WIE GUT IST LECKER learning materials tailor-made for high school students proficient in German 3+! 

MORE
Study Bridge
@Studybridge

Study Bridge: Virtual OPEN HOUSE on January 27, 2021 at 2pm EST

Join us on January 27, 2021 at 2pm EST for an information session with a Study Bridge alumna about her college experience in Germany.
Please also keep in mind the following application deadlines for 2021:
Beginner (A1 or A2 level of German): February 28th, 2021
Advanced (B2 level of German): January 31st, 2021

MORE
@Goethe-Institut

SPARK FOR GERMAN

SPARK is proud to have implemented over 40 SPARK-Labs throughout the United States at universities, high schools, and middle schools. As a joint project of the American Association of Teachers of German (AATG) and the Goethe-Institut, SPARK provides professional development for future German instructors and enables students across the United States to start learning German at an early age. SPARK is wrapping up its first year and you can already apply to become a SPARK-Lab for next year until January 15, 2020.

MORE

Contact

Goethe-Institut Washington
1377 R St. NW, Suite 300
Washington, DC 20009, USA
Tel. +1 202 847 4700
Fax +1 202 847 4727
[email protected]

---

You are currently subscribed to the newsletter of events of the Goethe-Institut Washington as: [email protected].
To unsubscribe send a blank email to leave-3529575-5955584.c664a29f23047a7cb5fa54dbe5847477@lists.goethe.de