Boko Haram claimed responsibility Tuesday for abducting more than 300 boys from a secondary school in northwest Nigeria, marking a striking leap