Tomorrow is Colorado Gives Day!

seguido en español

___________________________________

Dear John,

In the past four months, CIRC Action Fund made over 350,000 phone calls, sent over 1,000,000 texts, and mailed out over 100,000 mailers! We have taken action to ensure immigrants in Colorado let their voice be heard and turn up to vote. All of them are now waiting to be organized and join our fight to uphold their human rights. Will you join our movement too? 

Making a contribution to our organization allows us to build an electorate that reflects our communities and to hold our recently elected officials accountable.

2020 has not been an easy year, but that doesn’t mean we can’t celebrate our victories. In the 2020 presidential election, about 70% of registered 18- to 34-year-old Coloradans cast ballots, a 9 percentage point increase from 2016! With the incredible work of CIRC Action Fund’s 40+ team, we flipped our U.S. Senate seat to elect John Hickenlooper, expanded our majority in the Colorado State Senate with the victory of Chris Kolker, and elected the very first Muslim American lawmaker – Iman Jodeh. As one of the only organizations reaching out to voters in Southern Colorado, we protected key Colorado House Representative seats such as Daneya Esgar – our new House Majority Leader and even elected our very own CIRC member – Marta Loachamin to Boulder County Commissioner.

As we approach the beginning of a new year, we look towards the future with hope. Our accomplishments prove that making real change is possible, and inspire us to work harder than ever before. 

Maintaining that hope is crucial towards our efforts. We need people like you, individuals who care about the future of our country and immigrant rights, to stand with us as we face the battles ahead.  

 

Colorado Gives Day is tomorrow! Take a moment to make your donation today. In these uncertain times, no amount is too little.

 

In solidarity, 

 

Ian Pham

Communications & Development Manager

[email protected]

 

 

 

Mañana es Colorado Give Day

___________________________________

Querido John,

 

En los últimos cuatro meses, hicimos más de 350.000 llamadas telefónicas, enviamos más de 1.000.000 de mensajes de texto y enviamos más de 100.000 correos. Hemos tomado medidas para garantizar que los inmigrantes en Colorado dejen que se escuche su voz y se presenten a votar. Están esperando ser organizados y unirse a nuestra lucha para defender sus derechos humanos. ¿Te unirás a nuestro movimiento también?

 

Hacer una contribución a nuestra organización nos permite construir un electorado que refleje nuestras comunidades y responsabilizar a nuestros funcionarios recientemente elegidos.

 

2020 no ha sido un año fácil, pero eso no significa que no podamos celebrar nuestras victorias. En las elecciones presidenciales de 2020, aproximadamente el 70% de los residentes de Colorado de 18 a 34 años registrados votaron, ¡un aumento de 9 puntos porcentuales con respecto a 2016! Con el increíble trabajo del equipo 40+ del CIRC Action Fund, pudimos elegir a John Hickenlooper en el Senado de los Estados Unidos, ampliamos nuestra mayoría en el Senado del estado de Colorado con la victoria de Chris Kolker y elegimos al primer legislador musulmán estadounidense: Iman Jodeh. Como una de las únicas organizaciones que se acercan a los votantes en el sur de Colorado, protegemos los puestos clave de Representantes de la Cámara de Representantes de Colorado. Daneya Esgar es nuestra nueva Líder de la Mayoría de la Cámara, e incluso elegimos a nuestra propia miembro de CIRC, Marta Loachamin, Comisionada del Condado de Boulder.

 

A medida que nos acercamos al comienzo de un nuevo año, miramos hacia el futuro con esperanza. Nuestros logros demuestran que es posible lograr un cambio real y nos inspiran a trabajar duramente. 

 

Mantener esa esperanza es fundamental para nuestros esfuerzos. Necesitamos personas como usted, personas que se preocupan por el futuro de nuestro país y los derechos de los inmigrantes, que nos apoyen mientras enfrentamos las batallas que tenemos por delante.

 

¡Colorado Gives Day es mañana! Tómate un momento para hacer tu donación hoy. En estos tiempos inciertos, ninguna cantidad es poco.

 

En solidaridad,

Ian Pham

Gerente de Comunicaciones y Desarrollo

[email protected]

___________________________________

 

___________________________________


CIRC Action Fund
2525 W. Alameda Ave.
Denver, CO 80219
United States

If you believe you received this message in error or wish to no longer receive email from us, please unsubscribe.