Hello Friend,

Cases are on the rise in the District and it’s crucial that we all do our part to keep each other safe. Here are a few things that you can do to protect yourself and others from COVID-19:

Stay home as much as possible and when you do go out wear a mask and avoid environments that are crowded, close-contact or confined and enclosed.
Keep your hands clean and cover coughs and sneezes
If you have symptoms stay home and call your doctor. If your doctor isn’t available or cannot give you a COVID-19 test visit a free public testing site near you. Be sure to stay home as you wait for results. Go to coronavirus.dc.gov/testing to learn more.

Together we are going to prevent the spread of COVID-19.

In solidarity,

DC Jobs with Justice

Hola Friend,

Los casos están aumentando en el Distrito y es crucial que todos hagamos nuestra parte para mantenernos a salvo. Aquí hay algunas cosas que puede hacer para protegerse y proteger a los demás del COVID-19:

Quédese en casa tanto como sea posible y cuando salga use una mascarilla y evite los ambientes llenos de gente, de contacto cercano o confinados y cerrados.
Mantenga las manos limpias y cubra la tos y los estornudos.
Si tiene síntomas, quédese en casa y llame a su médico. Si su médico no está disponible o no puede hacerle una prueba de COVID-19, visite un sitio de pruebas público gratuito cerca de usted. Asegúrese de quedarse en casa mientras espera los resultados. Vaya a coronavirus.dc.gov/testing para obtener más información.

Juntos haremos todo lo posible para prevenir la propagación de COVID-19.

En solidaridad,

Trabajos de DC con Justicia