When Democrats acceded to the right’s demand for austerity in the wake of the Great Recession, the consequences were devastating.