Únase a nosotros en "Autodeterminación en la recopilación de datos: mapeo de Covid-19 en comunidades Indígenas"
Autodeterminación en la recopilación de datos: mapeo de Covid-19 en comunidades Indígenas
View this email in your browser ([link removed])
[link removed] Share ([link removed])
[link removed] https%3A%2F%2Fmailchi.mp%2Fculturalsurvival.org%2Fdata-3264181 Tweet ([link removed] https%3A%2F%2Fmailchi.mp%2Fculturalsurvival.org%2Fdata-3264181)
[link removed] Forward ([link removed])
Support our work ([link removed])
**
Advancing Indigenous Peoples' Rights and Cultures Worldwide, since 1972
------------------------------------------------------------
[link removed]
Indigenous Peoples are disproportionately affected by COVID-19. Learn about need to present information disaggregated by Indigenous Peoples. Hear about Indigenous-led efforts to map COVID-19 in Indigenous communities in the USA, Colombia, Ecuador, and Mexico.
Friday, November 13, 2020 6PM ET/ 5PM CT/ 3PM PT
Register here. ([link removed])
Moderator:
Aaron Carapella (Aniyunwi'yah Nation of Oklahoma), Founder and Owner of Tribal Nations Maps ([link removed])
Panelists:
Andrés Tapia (Kichwa), Director of Communications, Confederación de Nacionalidad Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana-- CONFENIAE
Eudo Cuaran (Pasto), Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC)
Bia’ni Madsa’ Juárez López (Binnizá-Ayuuk), Cultural Survival Keepers of the Earth Grant Fund Manager
Indian Country Today presentation
Spanish/English simultaneous interpretation will be provided in theZOOM session. ([link removed])
[link removed]
Autodeterminación en la recopilación de datos: mapeo de Covid-19 en comunidades Indígenas
Los Pueblos Indígenas se ven afectados de manera desproporcionada por el COVID-19. Conozca la necesidad de presentar información desagregada por Pueblos Indígenas. Escuche sobre los esfuerzos liderados por Indígenas para mapear el COVID-19 en comunidades Indígenas en los Estados Unidos, Colombia, Ecuador y México.
Viernes, 13 de noviembre de 2020 6PM ET / 5PM CT/ 3PM PT
Registro aquí ([link removed])
Moderador:
Aaron Carapella (Aniyunwi'yah Nation of Oklahoma), Fundador y Dueño de Tribal Nations Maps ([link removed])
Panelistas:
Andrés Tapia (Kichwa), Dirigente de Comunicación de la Confederación de Nacionalidad Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (CONFENIAE)
Eudo Cuaran (Pasto), Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC)
Bia’ni Madsa’ Juárez López (Binnizá-Ayuuk), Gerente del Fondo Guardianes de la Tierra de Cultural Survival
Presentación de Indian Country Today
Interpretación en inglés/español disponible via ZOOM. ([link removed])
Support our work ([link removed])
** Upcoming Events
------------------------------------------------------------
[link removed]
[link removed]
[link removed]
============================================================
** ([link removed])
** ([link removed])
** ([link removed])
** ([link removed])
** Cultural Survival ([link removed])
2067 Massachusetts Avenue
Cambridge, MA 02140
(617) 441-5400
www.cs.org
Cultural Survival advocates for Indigenous Peoples' rights and supports Indigenous communities’ self-determination, cultures and political resilience since 1972. We envision a future that respects and honors Indigenous Peoples' inherent rights and dynamic cultures, deeply and richly interwoven in lands, languages, spiritual traditions, and artistic expression, rooted in self-determination and self-governance.
Want to change how you receive these emails?
You can ** Unsubscribe from this list ([link removed])
or ** Update your preferences ([link removed])
Want to stop receiving anything from us? ** Unsubscribe from ALL of Cultural Survival's lists. ([link removed])
