Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hi Friend,
Over 400 Culinary Union canvassers are headed to a neighborhood near you. Have you voted yet? Early Vote ends this week on Friday, October 30th.
Culinary Union endorsed candidates:
*President & Vice President: Joe Biden and Kamala Harris
*U.S. House of Representatives: Dina Titus, Steven Horsford, Susie Lee
*Clark County Commission District D: William McCurdy
*Nevada Supreme Court (Seat D): Ozzie Fumo
Ballot questions: YES on every ballot question!
3 WAYS TO VOTE
1) By mail: Fill out your ballot. Sign it. Mail it right away *OR* drop it off in person
*If you have not received your ballot in the mail call Cark County at (702) 455-8683 or Washoe County (775) 328-3670 and ask them to send you a replacement ballot. The Clark County Elections Department office is open Monday through Thursday from 7:30am to 5:30pm.
2) In-person Early Vote: Today – Friday, October 30.
*Wear a mask when you vote in-person. Voters who are pregnant, are elderly, have a disability, or a chronic health condition (such as diabetes), may go to the front of the in-person voting line!
*There are two lines for Early Voting: One line to drop off voted ballots and another line to vote (and register to vote if you need to).
3) In-person on Election Day: Tuesday, November 3 from 7:00am – 7:00pm
*If you are DROPPING OFF your completed mail ballot at a voting location, you DO NOT have to wait in line! Locate the ballot box at your voting location and drop your ballot.
All eligible voters in Nevada have access to Same-Day Registration, but an ID is required. You must immediately vote at the site where you register or check-in (no other site).
As a new registrant voting for the first time, you must show a current and valid (unexpired) Nevada Driver's License, State ID card, or DMV "Interim Document" that has your current address. Or, if any of those IDs does not have your current address, bring
BOTH that
ID and
ONE approved document that shows your current address:
https://www.culinaryunion226.org/blog/you-can-still-register-to-vote-2020
In Solidarity,
Geoconda Argüello-Kline, Secretary-Treasurer
Ted Pappageorge, President
Paid for by Culinary Union. (702) 385-2131.
Not authorized by any candidate or candidate’s committee.
Más de 400 trabajadores de la campaña política de la Unión Culinaria llegarán pronto a un vecindario cerca de usted. ¿Usted ya votó? Las Votaciones tempranas terminan este viernes, 30 de octubre.
Candidatos respaldados por la Unión Culinaria:
*Presidente y Vicepresidente: Joe Biden y Kamala Harris
*Cámara de Representantes de los EE.UU.: Dina Titus, Steven Horsford, Susie Lee
*Comisión del Condado de Clark, Distrito D: William McCurdy
*Corte Suprema de Nevada (Escaño D): Ozzie Fumo
Preguntas de la boleta: ¡SÍ en todas las preguntas de la boleta!
3 MANERAS DE VOTAR:
1) Por correo: Llene su boleta. Fírmela. Envíela por correo enseguida *O* entréguela en persona
*Si no ha recibido su boleta para votar-por-correo, llame al Condado de Clark al (702) 455-8683 o Condado de Washoe al (775) 328-3670 y pídales que le envíen una boleta de reemplazo. La oficina del Dpto. de Elecciones del Condado de Clark está abierta de lunes a jueves, de 7:30am a 5:30pm.
2) En persona en las Votaciones Tempranas: desde AHORA – viernes, 30 de octubre.
* Use una mascarilla cuando vote en persona. ¡Las votantes embarazadas, o los votantes de edad avanzada, con discapacidades, o con enfermedades crónicas (tal como diabetes), pueden ir directamente al principio de la fila de votación en-persona!
*Hay dos filas en los sitios de Votación Temprana: Una para entregar sus boletas ya completadas, y otra para votar al momento (y para registrarse como elector si no lo ha hecho).
3) En persona el Día de las Elecciones: martes, 3 de noviembre, de 7:00am – 7:00pm
*Si usted solo va a ENTREGAR su boleta completa en un sitio de votaciones, ¡usted NO tiene que esperar en la fila! Localice la urna en su sitio de votaciones y deposite su boleta.
Todo elector elegible tiene acceso a Registración el Mismo Día o Same-Day Registration (SDR), pero se requiere identificación. Debe votar de inmediato en el sitio donde se registre (en ningún otro sitio).
Como elector recién registrado, que votará por primera vez, debe mostrar una licencia de conducir de Nevada o una identificación estatal vigente (no vencida) o un “Documento Interino” de DMV que tenga su dirección actual. O, si cualquiera de esas credenciales no tiene su dirección actual, lleve
AMBOS: esa forma de Identificación Y
UN documento aprobado que demuestre su dirección actual:
https://www.culinaryunion226.org/blog/you-can-still-register-to-vote-2020
En solidaridad,
Geoconda Argüello-Kline, Secretaria-Tesorera
Ted Pappageorge, Presidente
Pagado por la Unión Culinaria. (702) 385-2131.
Esto no está autorizado por ningún candidato, ni el comité de ningún candidato.
