Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hi Friend,
3️⃣ WAYS TO VOTE:
1) By mail: Fill out your ballot. Sign it. Mail it right away *OR* drop it off in person
2) In-person Early Vote: Today through Friday, October 30.
3) In-person on Election Day: Tuesday, November 3 from 7:00am – 7:00pm
Not registered to vote? All eligible voters have access to Same-Day Registration (SDR), but an ID is required. You can also register to vote online until 10/29 with a driver’s license:
https://registertovotenv.gov
You must immediately vote at the site where you register or check-in (no other site).
As a new registrant voting for the first time, you must show a current and valid (unexpired) Nevada Driver's License, State ID card, or DMV "Interim Document" that has your current address.
Or, if any of those IDs does not have your current address, bring BOTH that ID and any ONE of these documents below that does show your current address:
*A military identification card
*A utility bill, including, without limitation, a bill for electric, gas, oil, water, sewer, septic, telephone, cellular telephone or cable television service;
*A bank or credit union statement
*A paycheck
*An income tax return
*A statement concerning the mortgage, rental or lease of a residence
*A motor vehicle registration
*A property tax statement
*Any other document issued by a governmental agency
Questions: Call the Clark County Elections Department at (702) 455-8683 or Washoe County Elections Department at (775) 328-3670. The Elections Department office is open Monday through Thursday from 7:30am to 5:30pm.
In Solidarity,
Geoconda Argüello-Kline, Secretary-Treasurer
Ted Pappageorge, President
Paid for by Culinary Union. (702) 385-2131.
Not authorized by any candidate or candidate’s committee.
3️⃣ MANERAS DE VOTAR:
1) Por correo: Llene su boleta. Fírmela. Envíela por correo enseguida *O* entréguela en persona
2) En persona en las Votaciones Tempranas: desde AHORA – viernes, 30 de octubre.
3) En persona el Día de las Elecciones: martes, 3 de noviembre, de 7:00am – 7:00pm
¿No está registrado para votar? Todo elector elegible tiene acceso a Registración el Mismo Día o Same-Day Registration (SDR), pero se requiere identificación. Además, hasta el 29 de oct., puede hacer su registro electoral en línea teninendo una licencia de conducir:
https://registertovotenv.gov
Debe votar de inmediato en el sitio donde se registre (en ningún otro sitio).
Como elector recién registrado, que votará por primera vez, debe mostrar una licencia de conducir de Nevada o una identificación estatal vigente (no vencida) o un “Documento Interino” de DMV que tenga su dirección actual.
O, si cualquiera de esas credenciales no tiene su dirección actual, lleve AMBOS: esa forma de Identificación Y UNO de cualquiera de los siguientes documentos que sí demuestre su dirección actual:
*Una tarjeta de identidad militar
*Un cobro de servicios públicos, esto incluye pero no se limita a, un cobro por servicios de electricidad, gas, aceite/petróleo para calefacción, agua, alcantarillas, séptico, teléfono, celular o televisión por cable;
*Un estado cuenta bancaria o de una cooperativa de crédito
*Un talón de cheque salarial
*Una declaración de impuestos
*Una carta relacionada a su hipoteca, o arrendamiento/alquiler de su vivienda
*Una registración de un vehículo motorizado
*Una carta de impuestos sobre su propiedad
*Cualquier otro documento emitido por una oficina del gobierno
Tiene dudas: Llame al Departamento de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-8683, o llame al Departamento de Elecciones del Condado de Washoe al (775) 328-3670. La oficina del Dpto. de Elecciones está abierta de lunes a jueves de 7:30am a 5:30pm.
En solidaridad,
Geoconda Argüello-Kline, Secretaria-Tesorera
Ted Pappageorge, Presidente
Pagado por la Unión Culinaria. (702) 385-2131.
Esto no está autorizado por ningún candidato, ni el comité de ningún candidato.
