Dear Friend,

Whenever you are around folks outside of your household you should wear a mask and social distance. This is especially true when you go to work or enter someone else’s workplace. Here are a few more tips for workplace COVID safety:

Wear a mask, masks are crucial to helping prevent the spread of COVID-19. Your employer must provide you with a mask.
You and your coworkers should not come into work if experiencing COVID symptoms. Remember workers in DC have a right to paid sick days.
Your workplace must require everyone to wear masks, including customers. Your employer can not retaliate against you for refusing to serve or work with an individual who refuses to wear a mask.

If you or a friend or family member are being made to work in unsafe conditions or denied their right to paid sick days please reach out to me at [email protected].

In solidarity,

Nikko Bilitza
Organizer
DC Jobs with Justice

Estimado/Estimada Friend,

Siempre que esté cerca de personas fuera de su hogar, debe usar una máscara y distancia social. Esto es especialmente cierto cuando va a trabajar o ingresa al lugar de trabajo de otra persona. Aquí hay algunos consejos más para la seguridad COVID en el lugar de trabajo:

Use una mascarilla, las mascarillas son cruciales para ayudar a prevenir la propagación de COVID-19. Su empleador debe proporcionarle una máscara.
Usted y sus compañeros de trabajo no deben ir a trabajar si experimentan síntomas de COVID. Recuerde que los trabajadores en DC tienen derecho a días pagados por enfermedad.
Su lugar de trabajo debe exigir que todos usen máscaras, incluidos los clientes. Su empleador no puede tomar represalias contra usted por negarse a trabajar con una persona que se niega a usar una máscara.

Si a usted, a un amigo o familiar lo obligan a trabajar en condiciones inseguras o se le niega su derecho a días pagados por enfermedad, comuníquese conmigo en [email protected].

En solidaridad,

Nikko Bilitza
Organizador
Trabajos Con Justicia De DC