BigBear.ai Is Heavily Shorted—and Its Fundamentals Are Starting to Change