Across the country, banks are quietly shutting down locations with little warning and even less explanation.