A major regulatory shift has quietly taken effect across American retirement accounts in 2026.