When a family loses someone to detention, a lawyer can change everything.