The RTC Transit System in Southern Nevada is experiencing a drop in funding because of the COVID-19 pandemic. To adjust for the loss in revenue, the Regional Transportation Commission of Southern Nevada (RTCSNV) is considering making service changes in the fall 2020 that may impact you. The changes would include:

*️⃣ Route eliminations

*️⃣ Routing adjustments

*️⃣ Frequency decreases

*️⃣ Schedule changes

💭 Before they make any of these service changes, RTCSNV want to hear from you. To give your feedback, complete this survey by Friday, August 28th, 2020: http://rtcsnv.com/servicechange

You will be entered in a chance to win a free 30-day bus pass after you complete the survey.

In Solidarity,

El sistema de transporte RTC en el sur de Nevada está pasando por una reducción de fondos debido a la pandemia de COVID-19. Para ajustarse a la pérdida de ingresos, la Comisión Regional de Transporte del Sur de Nevada (RTCSNV, por sus siglas en inglés) está considerando hacerle cambios a sus servicios en el 2020, los cuales le podrían impactar a usted. Los cambios incluyen:

*️⃣ La eliminación de rutas

*️⃣ La modificación de rutas

*️⃣ La disminución de la frecuencia

*️⃣ El cambio de horarios

💭 Antes de hacer cualquiera de estos cambios, al RTCSNV le gustaría saber lo que usted opina. Para dar su aporte, complete esta encuesta para el viernes, 28 de agosto del 2020: http://rtcsnv.com/servicechange

Usted será inscrito para participar en la oportunidad de ganar un pase de autobús de 30 días después de completar la encuesta.

En solidaridad,