Access the application here in English and Spanish // Obtenga la solicitud en inglés y español aquí

View this email in your browser ([link removed])
[link removed]
[link removed]
Apply / Aplicar ([link removed])

Friends –

The centerpiece of the Campaign for Southern Equality’s work to address LGBTQ Southerners’ urgent needs in the face of the pandemic is our COVID-19 Rapid Response Grant Program, which quickly routes funds to individuals, families, and community organizations. Since March we’ve opened up $270,000 in rapid response funding, including a round that we are opening today.

LGBTQ Southerners impacted by COVID-19 can now apply for an Emergency Assistance Grant (EAG) – just click here. ([link removed]) Any LGBTQ person in a Southern state experiencing the health and financial impacts of the pandemic is eligible to apply for a grant of $100 to assist with needs such as food, rent, prescriptions. Please note: Previous recipients of Emergency Assistance Grants ARE eligible to apply again in this round.

We know how urgent the need is for folks, especially with the expiration of unemployment benefits this month. Here’s one comment we received from April, a North Carolinian who received a grant. “It isn't just a matter of dire financial need,” they wrote. “There being groups like Campaign for Southern Equality who are doing non-government supplemental aid funds remind me that my life does matter. I'm going to survive these years – and it will be with help from others.”

Our team is working with CSE members and partners across the South to ensure that these funds reach the most impacted LGBTQ Southerners, including BIPOC and trans, nonbinary, or gender non-conforming Southerners. Of the grants issued so far, 68% of recipients are BIPOC, and 75% are TGNC. See more of the impact of our COVID-19 Rapid Response Program, including a breakdown of recipients’ geographic, racial, and gender identity demographics, by visiting our new Impact page. ([link removed])

Please help spread the word about the newly reopened application for these Emergency Assistance Grants – we want to be sure LGBTQ folks across the South who are in need know that help is available. Access the application here in English and Spanish, and please apply and/or share with friends and family members who may be eligible. ([link removed])

Thank you,
Wynston Sanders
Southern Equality Fund Organizer

P.S. Want to support the COVID-19 Rapid Response Grant Program? Click here to donate. ([link removed])

Amigxs:

El programa de becas de repuesta rápida a la COVID-19 es la pieza central del trabajo de la Campaign for Southern Equality para resolver las necesidades urgentes de las personas LGBTQ del Sur en relación a la pandemia. Este programa canaliza rápidamente los fondos a individuos, familias y organizaciones en la comunidad. Desde marzo hemos concedido más de $270,000 en asistencia de emergencia y financiación de proyectos para enfrentar los efectos extensos de la pandemia.

Hoy reabrimos la solicitud para otra ronda de becas de ayuda de emergencia (EAG, por sus siglas en inglés) – Haga clic aquí. ([link removed]) Cualquier persona LGBTQ en un estado del Sur que esté viviendo los impactos de la pandemia en su salud y finanzas puede solicitar una beca de $100 para ayudar con sus necesidades, tales como alimentos, alquiler, recetas médicas. Por favor, tenga en cuenta: Personas que han recibido becas de ayuda de emergencia anteriormente SI tienen derecho a presentar otra solicitud en esta ronda.

Entendemos la urgencia de la necesidad de la gente, en especial por la expiración de beneficios de desempleo este mes. Este es uno de los comentarios que recibimos de April, una persona de Carolina del Norte que recibió una beca. “No sólo es una cuestión de necesidad financiera extrema,” escribió. “La existencia de grupos como Campaign for Southern Equality, que están creando fondos de ayuda suplementaria no gubernamentales, me recuerdan que mi vida sí importa. Voy a sobrevivir estos años - y lo haré con la ayuda de otrxs.”

Nuestro equipo está trabajando con miembrxs y socixs de CSE en todo el Sur para asegurar que estos fondos lleguen a lxs Sureñxs LGBTQ más afectadxs, incluyendo la gente BIPOC y lxs Sureñxs trans, no binarixs o que no se conforman al género. En todas las rondas de becas, el 68% de lxs beneficiarixs son BIPOC, y el 75% son gente trans y que no se conforman al género (TGNC, por sus siglas en inglés). Visite nuestra nueva página de Impacto para ver más sobre el impacto de nuestro programa de respuesta rápida a la COVID-19, incluyendo un resumen detallado de la demografía racial, y demográfica LGBTQ de lxs beneficiadxs. ([link removed])

Por favor, ayúdenos a difundir el mensaje sobre la solicitud que recién reabrimos para estas becas de ayuda de emergencia - queremos asegurarnos de que la gente LGBTQ de todo el Sur que necesite ayuda sepa que hay ayuda disponible. Obtenga la solicitud en inglés y español aquí, y por favor llénela y/o compártala con amigxs y familiares que puedan ser elegibles. ([link removed])

Gracias,
Wynston Sanders
Organizadorx del Southern Equality Fund

P.D. ¿Desea apoyar el programa de becas de respuesta rápida a la COVID-19? Haga clic aquí para donar. ([link removed])

============================================================
** Donate to the Campaign for Southern Equality ([link removed])
** Visit Us Online ([link removed])
** Visit Us Online ([link removed])
** Twitter ([link removed])
** Twitter ([link removed])
** Facebook ([link removed])
** Facebook ([link removed])
** Instagram ([link removed])
** Instagram ([link removed])
Copyright © 2020 • The Campaign for Southern Equality

** Update your email preferences ([link removed])
or ** unsubscribe ([link removed])
.