September 27, 2020
"Forced like Jesus Christ to Flee"
This year's theme will focus on the pastoral care of displaced persons - inspired by the document
Pastoral Orientation on Internally Displaced People, which is published by the Vatican. With the title "Like Jesus Christ, forced to flee", Pope Francis urges us this year to discover the reality of internally displaced people more. Every month, a new
video of Pope Francis and other multimedia materials delve into the sub-themes present in the Message of the Holy Father. The past sub-themes were "To know in order to understand", "To be close in order serve", "To listen in order to be reconciled," and "To share in order to grow."
Along with the various subthemes the Vatican's
Migrants and Refugees Section will send reflection materials, supplementary information, and multimedia aids that will assist you on the local level. The JFI Campaign will circulate these resources as they become available.
In anticipation of this event it might be worthwhile to review some other important documents that will help you prepare:
- Learn more about Internally Displaced People by reading our backgrounder.
- Visit the Vatican's Migrants and Refugees Section, sign up for their email listserv, and keep track of the many helpful resources on migration that they produce in advance of WDMR.
- Strangers No Longer: Together on the Journey of Hope is an important document published by the US and Mexico bishops, which lays out some key themes and moral principles related to migration and Church teaching.
We strongly urge you to plan for this year's World Day of Migrants and Refugees and make use of resources. Please be sure to let us know what you are doing in this regard, by emailing Tony Cube at
[email protected] or Todd Scribner at
[email protected]
La Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado
27 de septiembre del 2020
"Como Jesucristo, obligados a huir"
El tema de este año se enfocará en el cuidado pastoral de las personas desplazadas-inspirado por el documento
Orientación pastoral sobre los desplazados internos, que será publicado por el Vaticano. Con el lema "Como Jesucristo, obligados a huir", el Papa Francisco nos exhorta este año a descubrir y a conocer más a fondo la realidad de los desplazados internos. Cada mes, los temas presentes en el
Mensaje del Santo Padre se desarrollarán a través de un vídeo del Papa Francisco y demás material multimedia. Los subtemas pasados fueron "
Conocer para comprender", "
Acercarse para servir", "
Escuchar para reconciliarse", y "
Compartir para crecer".
Junto con los diversos subtemas, la
Sección de Migrantes y Refugiados del Vaticano enviará materiales de reflexión, información complementaria y apoyos multimedia que lo ayudarán a nivel local. La Campaña JFI circulará estos recursos a medida que estén disponibles.
En anticipación del evento, podría valer la pena revisar algunos otros documentos importantes que lo ayudarán a prepararse:
- Para aprender más sobre los desplazados internos lea nuestro recurso.
- Asegúrese de visitar la Sección de Migrantes y Refugiados del Vaticano, suscríbase a su servidor de listas de correo electrónico y siga los muchos recursos útiles sobre migración que producen antes de JMMR.
- Juntos en el Camino de la Esperanza Ya No Somos Extranjeros es un documento importante publicado por los obispos de los Estados Unidos y México, que expone algunos temas clave y principios morales relacionados con la migración y la enseñanza de la Iglesia.
Le recomendamos encarecidamente que planifique para la Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado de este año y que aproveche de los recursos. Asegúrese de informarnos lo que está haciendo a este respecto enviando un correo electrónico a Tony Cube al
[email protected] o Todd Scribner al [email protected].
