A House vote this week could set in motion new voter restrictions before this year’s midterm elections.