A simple-majority amendment to abolish a corrupt foreign aid agency failed after 11 Republicans joined Democrats.