Exciting News! / ¡Emocionante Noticia!

Dear Neighbor, / Estimado vecino:


The Second Avenue Subway extension is underway, bringing three new stops to the northern end of the Q line in East Harlem. This will connect Harlem by providing accessible and affordable transportation.

 

La extensión del Metro de la Segunda Avenida está en marcha y añadirá tres nuevas estaciones en el extremo norte de la línea Q, en East Harlem. Esto conectará a Harlem al brindar un transporte accesible y asequible.

 

---

Which of the following best represents the impact of the Second Avenue Subway expansion?

¿Cuál de las siguientes opciones representa mejor el impacto de la expansión del Metro de la Segunda Avenida?

 

The Second Avenue Subway expansion:

Expansión del Metro de la Segunda Avenida:



Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fifth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 119th Congress. He is Chairman of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC), and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 

imageimage