More than two dozen federal agents were conducting operations near Somali-owned businesses.