The message Charlie carried into eternity