|
These Bibles are the first of their kind—translated into Western Aramaic, with vowels and simplified script so families, not just priests or scholars, can read God's Word in their own tongue.
Here's what your gift makes possible:
- $10 sends 1 Bible to a family
- $50 equips 5 families
- $100 helps strengthen an entire congregation
- $200 reaches 100+ people with Scripture

Each Bible revives faith, preserves language, and brings the Word of God back into homes where it was once lost to conflict.
“Now, my children and grandchildren can read and reflect on Scripture in a language that feels personal and familiar.”
— Salma, a mother in Iraq
This is your opportunity to preserve one of the world's oldest Christian languages—while strengthening persecuted families with the hope of Scripture.
Will you send a Bible today?
Thank you for being part of this powerful work.
Gratefully,
Charmaine Hedding
President
Shai Fund
P.S. Every $10 you give puts a Bible into the hands of a family that still speaks the language of Jesus—Aramaic. Don't miss this opportunity to help preserve both faith and heritage for Christians in Iraq.