español abajo

Dear Friend,

The Emergency Rental Assistance Program is opening tomorrow, Thursday, November 20th! ERAP is a limited amount of funds that helps qualifying low-income households pay rental arrears, or a deposit and first month's rent for those at risk or experiencing homelessness.

This year's application process will be different than previous years. There will be NO online portal this year. All applications will be by appointment only.

Appointments may only be made tomorrow, November 20th starting at 9 AM until 4 PM. There are two options for setting your appointment: you may, 1) call 202-507-6666, or 2) go to 64 New York Avenue NE, the Virginia Williams Center in person from 9 AM. After setting your appointment, you will be sent a list of documents you need.

We recommend doing your best to arrive at Virginia Williams or start calling the phone line as early as possible given that appointment slots may run out quickly due to limited ERAP funds.

You should also create an account, or practice signing into your account on erap.dhs.dc.gov ahead of time. Refer to the Department of Human Services website frequently asked questions page as it is very thorough and lays out documentation requirements. You are eligible if your income is 40% or less of the Area Median Income (refer to link above for income chart), and experienced an emergency that caused your income to change.

In Solidarity,

Damiana Dendy

Estimade Friend,

El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia, o ERAP, abre mañana el 20 de noviembre a las 9 de la mañana. ERAP es una cantidad limitada de dinero en DC que puede ayudar a los arrendatarios de bajos ingresos a cubrir renta atrasada, o depósitos de seguridad y el primer mes de renta por una nueva vivienda.

A diferencia del año pasado, no hay un portal en línea. Todas las solicitudes serán solo por una cita.

Para programar una cita, tiene dos opciónes: 1) llamar 202-507-6666, comenzando a las 9:00 del 20 de nov., o 2) ir en persona a la Virginia Williams Center a las 9:00 del 20 de nov. La dirección es 64 New York Ave, NE.

Después de programar una cita, recibirá una enumeración de documentos para preparar.

Expectamos que las citas se agoten rápidamente, etonces, haga todo lo posible por llamar a las 9:00 o llegar en persona antes de las 9:00. También debe crear una cuenta. Visite erap.dhs.dc.gov y haga clic en “Sus solicitudes." Si ya tiene una cuenta, tiene que usar

la misma dirección de correo electrónico que antes.

Consulte el sitio web del departamento de servicios humanos, ya que es muy completo y detalla los requisitos de documentación. Eres elegible si: gana el 40% o menos del ingreso medio del área (hay una tabla aquí https://erap.dhs.dc.gov/FAQs), y había algún tipo de emergencia que haya causado un cambio en sus ingresos, como la pérdida de empleo o una

emergencia médica.

En Solidaridad,

Damiana Dendy