PRESS RELEASE
For Immediate Release
November 6, 2025

Statement from Representative Adriano Espaillat on the Retirement of Speaker Emerita Nancy Pelosi

NEW YORK, NY – Today, Representative Adriano Espaillat, issued the following statement in response to the retirement of Speaker Emerita Nancy Pelosi:

"Speaker Emerita Nancy Pelosi has been a historic and transformative political leader whose lifetime of public service has strengthened our democracy and improved the lives of millions of Americans. Her decision to not seek reelection marks the end of an extraordinary chapter in our nation’s history.

"I am proud to call her a friend and colleague and have been honored to witness firsthand her groundbreaking role as the first woman to serve as Speaker of the House and her unwavering commitment to advancing health care, climate action, and economic opportunity for all.

"While her presence in Congress will be deeply missed, her impactful legacy will continue through policies she championed, the countless leaders she mentored, and the path she paved for all those who will follow. I wish Nancy, her husband Paul, and their family the best of wishes as she enters this next chapter.”

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fifth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 119th Congress. He is Chairman of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC), and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
6 de noviembre, 2025

Declaración del Congresista Adriano Espaillat sobre la Jubilación de la Presidenta Emérita de la Cámara Nancy Pelosi

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat emitió la siguiente declaración en respuesta a la jubilación de la presidenta emérita de la Cámara, Nancy Pelosi:

“La presidenta emérita de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ha sido una líder política histórica y transformadora cuya trayectoria de servicio público ha fortalecido nuestra democracia y mejorado la vida de millones de estadounidenses. Su decisión de no buscar la reelección marca el fin de un capítulo extraordinario en la historia de nuestra nación.

"Me enorgullece llamarla amiga y colega, y he tenido el honor de presenciar de primera mano su papel pionero como la primera mujer en ocupar el cargo de presidenta de la Cámara de Representantes y su firme compromiso con el avance de la atención médica, la acción climática y las oportunidades económicas para todos.

"Si bien su presencia en el Congreso será profundamente extrañada, su legado perdurable continuará a través de las políticas que defendió, los innumerables líderes a quienes guio y el camino que abrió para todos los que vendrán después. Le deseo a Nancy, a su esposo Paul y a su familia los mejores deseos mientras entra en este nuevo capítulo de su vida.”

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el representante Espaillat está cumpliendo su quinto mandato. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del Subcomité de la Rama Legislativa del comité durante el 119.º Congreso. Es presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]