Workers’ comp fraud conviction saves more than $1 million for injured worker needs
|
Thursday, Oct. 30, 2025
|
#25-29
|
TUMWATER — An Auburn woman’s recent conviction for pension fraud will save at least $1.3 million in pension payments so the funds can be used for truly injured workers.
Vea abajo para esta información en español.
Lemapu Dorothy Seinafo, 56, was receiving a lifetime pension for a permanent workplace injury until a Washington State Department of Labor & Industries (L&I) investigation found she was working but hiding her employment from L&I.
“We will always safeguard workers’ compensation funds for workers who really need them,” said Steve Reinmuth, assistant director of L&I’s Customer Service, Compliance, and Public Safety division. “This single investigation, and legal action by the Attorney General, saved more than a million dollars that can now be used to help meet the needs of legitimately injured Washington workers.”
Seinafo pleaded guilty Oct. 6 in King County Superior Court to a single count of third-degree theft, a gross misdemeanor. Judge Avril Rothrock ordered her to repay the workers’ compensation fund the nearly $48,000 in pension payments she received after she secretly returned to work in January 2022.
By ending Seinafo’s fraudulent receipt of a pension, L&I calculates it avoided paying her $1.3 million over the course of her expected lifetime.
Data tips off investigators
Seinafo received a lifetime pension in 2018 after she was injured pulling materials from a jobsite container at a supply company. She first received medical care for thoracic and shoulder injuries, worker retraining benefits, and payments to replace part of her lost wages.
But doctors later determined her injuries were serious enough that she could no longer work in the job she held when injured, nor be trained for another vocation. In that situation, workers may be granted a lifetime pension but must tell L&I if they ever work.
The department began investigating Seinafo in 2022 after a routine comparison of workers’ compensation records with employment rolls from the Washington State Employment Security Department. The data showed Seinafo was earning wages, despite indicating on her annual L&I pension form that she was not working.
Investigators confirmed Seinafo worked at a medical transport company for all of 2022 through February 2023. She was earning over $40,000 a year in her job. In an interview with investigators, she admitted she was working and should have told the agency.
The Washington State Attorney General’s Office prosecuted the case based on L&I’s investigation.
Report workers’ comp fraud
If you see or suspect someone is cheating the workers’ compensation system, contact L&I's Fraud division (Lni.wa.gov/Fraud) or call 1-888-811-5974.
Una condena por fraude al seguro de compensación para trabajadores ahorra más de un millón de dólares para las necesidades de los trabajadores lesionados
SEATTLE — La reciente condena de una mujer de Auburn por fraude en materia de pensiones permitirá ahorrar al menos $1.3 millones en pagos de pensiones. Como resultado, los fondos podrán utilizarse para trabajadores que realmente hayan sufrido lesiones.
Lemapu Dorothy Seinafo, de 56 años, recibía una pensión de por vida por una lesión laboral permanente hasta que una investigación del Departamento de Labor e Industrias del estado de Washington (L&I) descubrió que estaba trabajando, pero ocultando su empleo de L&I.
“Siempre protegeremos los fondos de compensación laboral para los trabajadores que realmente los necesitan”, afirmó Steve Reinmuth, subdirector de la división de Servicio al Cliente, Cumplimiento y Seguridad Pública de L&I. “Esta única investigación y la acción legal emprendida por el Fiscal General permitieron ahorrar más de un millón de dólares que ahora pueden utilizarse para ayudar a satisfacer las necesidades de los trabajadores de Washington que han sufrido lesiones legítimas.”
Seinafo se declaró culpable el 6 de octubre en el Tribunal Superior del Condado de King de un único cargo de robo en tercer grado, un delito menor grave. La jueza Avril Rothrock le ordenó que devolviera al fondo de compensación laboral los casi $48.000 en pagos de pensión que recibió después de regresar secretamente al trabajo en enero de 2022.
Al poner fin al cobro fraudulento de la pensión por parte de Seinafo, L&I calcula que ha evitado pagarle $1.3 millones a lo largo de su esperanza de vida.
Los datos dan pistas a los investigadores
En 2018, Seinafo recibió una pensión de por vida tras sufrir una lesión al sacar materiales de un contenedor en una obra de una empresa de suministros. En un primer momento, recibió asistencia médica por lesiones torácicas y en el hombro, beneficios de capacitación laboral y pagos para reemplazar parte de los salarios perdidos.
Sin embargo, los médicos determinaron posteriormente que sus lesiones eran tan graves que ya no podía desempeñar el trabajo que tenía cuando se lesionó, ni recibir capacitación para otra profesión. En esa situación, los trabajadores pueden recibir una pensión de por vida, pero deben informar a L&I si vuelven a trabajar.
El departamento comenzó a investigar a Seinafo en 2022 tras una comparación rutinaria de los registros del seguro de compensación para trabajadores con las listas de empleo del Departamento de Seguridad Laboral del Estado de Washington. Los datos mostraban que Seinafo estaba recibiendo un salario, a pesar de indicar en su formulario anual de pensión de L&I que no estaba trabajando.
Los investigadores confirmaron que Seinafo trabajó en una empresa de transporte médico durante todo el año 2022 y hasta febrero de 2023. Ganaba más de $40,000 al año en su trabajo. En una entrevista con los investigadores, admitió que estaba trabajando y que debería haberlo comunicado a la agencia.
La Fiscalía General del estado de Washington procesó el caso basándose en la investigación de L&I.
Denuncie fraudes al seguro de compensación para trabajadores
Si ve o sospecha que alguien está defraudando el sistema de seguro de compensación para trabajadores, comuníquese con la división de Fraude de L&I (Lni.wa.gov/es/Fraud) o llame al 1-888-811-5974.
###
For media information (Para información de medios de comunicación):
Debby Abe, L&I Public Affairs, 360-902-6043.
L&I Newsroom (https://lni.wa.gov/news-events).
Sala de prensa de L&I (https://www.lni.wa.gov/es/news-events/index).
|
