"This ruling is a solid first step in a long road to restoring and protecting students’ freedom to read in schools run for military families."