Español sigue
Friend,
Last week, more than 100 people joined the All Out for the Alliance Rally to demand that Councilmembers restore the DC Healthcare Alliance.
Providers and patients spoke out about the ways that losing their healthcare was affecting their lives. Patients shared stories of lives saved by cancer treatment, pain healed through knee replacement and physical therapy, and rehabilitation from work injuries.
|
Azeb Ataro Adere, founder of the Ethiopian Eritrean Special Needs Community (EESNC), shares the importance of the DC Healthcare Alliance on Oct 22 at the Save the Alliance Rally.
|
The storytelling continued directly to Councilmembers and their staff as part of our advocacy day following the rally. Over the course of the day, we reached every Council office in the building!
|
Community members met with Ward 4 Councilmember Janeese Lewis George (center).
|
Our commitment to restoring the Alliance will not stop at the Alliance Rally– and neither should yours! We are still collecting postcards to share the importance of the DC Healthcare Alliance.
We need to flood the Council with personal stories about the importance of the Alliance, so we’re collecting 3,000 postcards to deliver in December.
Can you collect postcards in your community? Everyone is encouraged to sign them, but the most powerful testimonials we’ve seen come from patients, healthcare providers, and community members that had or have Alliance healthcare.
|
To join this effort in collecting community stories, email [email protected] with:
-
the language of postcards (Spanish/English or Amharic/English) you would like,
-
the quantity you want,
-
when you can pick them up at the Festival Center (1640 Columbia Rd NW) or other ways we can get them to you
We ask that they be returned to the Festival Center the week of November 17th. You can also pick up postcards at our annual I’ll Be There Awards on November 6 at 6pm.
Our next action will be on Wednesday, December 3 from 9:30 AM to 5:30 PM at the Wilson Building. The Council’s Health Committee is hosting a “roundtable”, during which community members and public officials will share experiences and data about the impact of the cuts to Alliance healthcare.
Please register to testify on Dec 3rd here! We need as many people as possible to speak about how crucial the preservation of Alliance is. Here are materials to guide your testimony.
We look forward to continuing this fight with you!
In solidarity,
Alex Samuels
|
Friend,
La semana pasada, más de 100 personas se unieron a la manifestación All Out for Alliance Rally para exigir a los concejales que restablecieran la DC Healthcare Alliance.
Los proveedores y los pacientes hablaron sobre cómo la pérdida de su seguro médico estaba afectando a sus vidas. Los pacientes compartieron historias de vidas salvadas gracias al tratamiento contra el cáncer, dolores curados mediante prótesis de rodilla y fisioterapia, y rehabilitación tras accidentes laborales.
|
Azeb Ataro Adere, fundadora de la Comunidad Etíope-Eritrea con Necesidades Especiales (EESNC), comparte la importancia de la Alianza el 22 de octubre en la manifestación «Save the Alliance Rally».
|
Las historias continuaron directamente ante los concejales y su personal como parte de nuestra jornada de defensa tras la manifestación. A lo largo del día, llegamos a todas las oficinas del Consejo del edificio.
|
Los miembros de la comunidad se reunieron con la Concejal del Distrito 4, Janeese Lewis George (centro).
|
Nuestro compromiso con el restablecimiento de la Alianza no se detendrá en la manifestación, ¡y el suyo tampoco debería hacerlo! Seguimos recogiendo postales para compartir la importancia de la Alianza.
Necesitamos inundar al Consejo con historias personales sobre la importancia de la Alianza, por lo que estamos recogiendo 3.000 postales para entregarlas en diciembre.
¿Puede recoger postales en su comunidad? Animamos a todos que las firmen, pero los testimonios más impactantes que hemos visto provienen de pacientes, proveedores de atención médica y miembros de la comunidad que tienen o tenían seguro Alliance.
|
Para participar en esta iniciativa de recopilación de historias de la comunidad, escriba a [email protected] indicando:
-
el idioma de las postales (español/inglés o amárico/inglés) que desea,
-
la cantidad que desea,
-
cuándo puede recogerlas en el Festival Center (1640 Columbia Rd NW) u otras formas en las que podemos enviárselas.
Le rogamos que las devuelva al Festival Center durante la semana del 17 de noviembre. También puede recoger las postales en nuestra entrega anual de premios I'll Be There Awards el 6 de noviembre a las 6 de la tarde.
Nuestra próxima acción será el miércoles 3 de diciembre, de 9:30 a. m. a 5:30 p. m., en el edificio Wilson. El Comité de Salud del Consejo organizará una «mesa redonda» en la que miembros de la comunidad y funcionarios públicos compartirán experiencias y datos sobre el impacto de los recortes en la asistencia sanitaria de Alliance.
¡Inscríbase aquí para testificar el 3 de diciembre! Necesitamos que el mayor número posible de personas hablen sobre lo crucial que es preservar Alliance. Aquí tiene materiales que le servirán de guía para su testimonio; estamos trabajando en traducirlos al español.
¡Esperamos continuar esta lucha con usted!
En solidaridad,
Alex Samuels
|
|