If Paramount-Skydance swallows Warner Bros. Discovery, too many of our nation’s biggest news outlets will fall under one corporate roof