NEWSLETTER
October 8, 2025

On October 1, the federal government shut down because Donald Trump and Republicans would not agree to legislation that kept government open while lowering health care costs.

A government shutdown means that thousands of federal workers in New York and across the country have been furloughed, our beautiful National Parks have been forced to close to visitors, and our troops and federal law enforcement are working without pay.

That is unacceptable.

I’ve been in Washington, ready to work on a bipartisan solution to reopen the government, but Speaker Mike Johnson has not called the House back for votes, meaning the House cannot vote to end the shutdown.

My office remains open and working for you during the government shutdown caused by Republican policies. You can reach my Washington Heights office at 212-497-5959 or Harlem office at 212-663-3900.

If you’d like to share your opinion on this issue or any other issues, I encourage you to contact my office. Your feedback is valuable to me and helps shape my work in Washington.

Be sure to follow me on Instagram, YouTube, X or Facebook, and subscribe to my newsletter to keep up with my work on your behalf.

Sincerely,

Adriano Espaillat

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fifth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 119th Congress. He is Chairman of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC), and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
8 de octubre, 2025

El 1 de octubre, el gobierno federal cerró porque Donald Trump y los republicanos se negaron a aprobar una legislación que mantenía el gobierno abierto y, al mismo tiempo, reducía los costos de la atención médica.

Un cierre del gobierno significa que miles de empleados federales en Nueva York y en todo el país han sido suspendidos, nuestros hermosos Parques Nacionales se han visto obligados a cerrar sus puertas a los visitantes y nuestras tropas y fuerzas del orden federales están trabajando sin paga.

Eso es inaceptable.

He estado en Washington, listo para trabajar en una solución bipartidista para reabrir el gobierno, pero el presidente Mike Johnson no ha convocado a la Cámara para votar, lo que significa que la Cámara no puede votar para poner fin al cierre.

Mi oficina permanece abierta y trabajando para usted durante el cierre del gobierno causado por las políticas republicanas. Puede comunicarse con mi oficina de Washington Heights al 212-497-5959 o con mi oficina de Harlem al 212-663-3900.

Si desea compartir su opinión sobre este o cualquier otro tema, le animo a que se comunique con mi oficina. Sus comentarios son valiosos para mí y contribuyen a mi trabajo en Washington.

Asegúrese de seguirme en Instagram, YouTube, X o Facebook, y suscribirse a mi boletín para mantenerse al día con el trabajo que hago en su representación.

Atentamente,

Adriano Espaillat

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el representante Espaillat está cumpliendo su quinto mandato. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del Subcomité de la Rama Legislativa del comité durante el 119.º Congreso. Es presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]