Hey/hola John,
We're wanting to make sure you saw this email. Dancing Away Detention is tomorrow ! We hope you can make it. More details below.
Queremos asegurarnos de que hayas visto este email. ¡Bailando por la Liberacion es mañana! Esperamos que puedas asistir. Más detalles en este correo.
---------- Forwarded message ---------
From: Grassroots Leadership <[email protected]>
Date: Wed, Sep 17, 2025 at 9:31 AM
Subject: Fwd: Dancing Away Detention Only 3 Days Away!
To:
[[link removed]]
en español abajo
Hi John,
Our annual mutual aid fundraiser, Dancing Away Detention, is just 3 days away! Get ready to dance the night away and build collective power with us. We’re so excited to share what we've been working on for this powerful night of solidarity and celebration.
[link removed] [[link removed]]
What : Dancing Away Detention
When : Saturday, September 20th, 2025; 6-11:00 pm
Where : Grassroots Leadership
7910 Cameron Rd. Austin, TX 78754
BUY TICKETS [[link removed]]
We are thrilled to announce that the night will feature incredible live music from Kiko Villamizar [[link removed]] and ALeeN Rose [[link removed]] (Amy Leen Nelson, Tina Rose Bridges, featuring Matt Hubbard & Landis Armstrong) and a DJ set by The Cumbia Cuhh [[link removed]] brought to us by Cumbia Bajo la Luna [[link removed]] !
The silent auction is growing by the day, thanks to generous donations from our community allies. We’ve secured some fantastic items already, including:
* Herbal Bundle by Whitedeer Apothecary
* $128 Month membership to Black Swan Yoga
* Rowing Dock ATX package of two One Hour passes
Every ticket purchased and every item won in the silent auction directly supports our Mutual Aid Fund [[link removed]] , which provides critical resources to families impacted by the criminal-legal and immigration systems. Tickets prices will be $30 at the door, so buy your ticket now to reserve the pre-sale price of $20.
BUY TICKETS [[link removed]]
DONATE TO MUTUAL AID FUND [[link removed]]
Can't make it to the event on September 20, 2025 ? You can still support our work by making a direct donation to the Mutual Aid Fund [[link removed]] or by purchasing a solidarity ticket for members of the community.
Most days, we fight—but this night, we dance. Join us!
In community & solidarity,
Grassroots Leadership
Community Billboard
[[link removed]] Add to the silent auction!
Are you a business or know of a business that would like to donate to our silent auction? Click the button below to view our form and letter with more info!
SILENT AUCTION MATERIALS [[link removed]]
[[link removed]] Mutual Aid Fund
Mutual aid is about people coming together to meet each other's needs, recognizing our shared humanity and interdependence.
DONATE TO MUTUAL AID FUND [[link removed]]
[link removed] [[link removed]] Want to be a Volunteer?
Help us make this night a success! Sign up here if you would like to be a volunteer for Dancing Away Detention.
VOLUNTEER FORM [[link removed]]
[[link removed]]
John,
¡Nuestra recaudación de fondos anual de ayuda mutua, Dancing Away Detention, está a solo 3 días! Prepárate para bailar toda la noche y construir poder colectivo con nosotros. Estamos muy emocionados de compartir en qué hemos estado trabajando para esta poderosa noche de solidaridad y celebración.
[link removed] [[link removed]]
Que :Bailando por la Liberación
Cuando :Sábado, 20 de septiembre de 2025, 6-11:00 pm
Donde Grassroots leadership
7910 Cameron Rd. Austin, TX 78754
COMPRA BOLETOS [[link removed]]
Nos complace anunciar que la noche contará con la increíble música en vivo de Kiko Villamizar [[link removed]] y ALeeN Rose [[link removed]] (Amy Leen Nelson, Tina Rose Bridges, con Matt Hubbard y Landis Armstrong) y una fiesta de baile organizada por Cumbia Bajo la Luna [[link removed]] .
La subasta silenciosa crece día a día gracias a las generosas donaciones de nuestros aliados de la comunidad. Ya hemos conseguido algunos artículos fantásticos, entre los que se incluyen:
* Cesta de productos herbales de Whitedeer Apothecary
* 128 $ al mes de suscripción a Black Swan Yoga
* Paquete Rowing Dock ATX con dos pases de una hora
Cada entrada comprada y cada artículo ganado en la subasta silenciosa apoya directamente a nuestro Fondo de Ayuda Mutua [[link removed]] , que proporciona recursos fundamentales a las familias afectadas por los sistemas penal y de inmigración. Los precios de las entradas serán más altos en taquilla, así que compre su entrada ahora para reservar el precio de preventa de 20 dólares.
COMPRA BOLETOS [[link removed]]
DONA A FONDO DE AYUDA MÚTUA [[link removed]]
¿No puedes asistir al evento del 20 de septiembre de 2025? Aún puedes apoyar nuestro trabajo haciendo una donación directa al Fondo de Ayuda Mutua [[link removed]] o comprando un boleto de solidaridad para los miembros de la comunidad.
La mayoría de los días luchamos, pero esta noche bailamos. ¡Acompáñanos!
En solidaridad y en comunidad,
Grassroots Leadership
Boletín Comunitario
[[link removed]] Agrega a nuestra subasta silenciosa
¿Tienes un negocio o conoces alguien que quiera hacer una donación para nuestra subasta silenciosa? ¡Haz clic en el botón de abajo para ver nuestro formulario y carta con más información!
MATERIALES PARA SUBASTA SILENCIOSA [[link removed]]
[link removed] [[link removed]] Fondo de Ayuda Mutua
La ayuda mutua consiste en que las personas se unan para responder conjuntamente a las necesidades de su comunidad, reconociendo nuestra humanidad compartida e interdependencia.
Donar al FONDO DE AYUDA MUTUA [[link removed]]
[[link removed]] Quieres ser Voluntarix
Regístrate aquí si quieres ser voluntarix de Bailando por la Liberación.
SER VOLUNTARIX [[link removed]]

Grassroots Leadership
7910 Cameron Rd.
Austin, TX 78754
United States
[link removed] [[link removed]] [link removed] [[link removed]] [link removed] [[link removed]]
If you believe you received this message in error or wish to no longer receive email from us, please unsubscribe: [link removed] .