This week’s top streaming picks, curated just for you.