Marking a decade uncanceled — and kicking off the next era with the premiere of Friendly Fire, Sept. 10 on DW+.