Stephen Colbert exposed a shady $16M payoff from CBS’s parent company to Trump. Three days later, they canceled him.