PORTLAND, Ore.—Four defendants made their first appearances in federal court today after committing various offenses—including assaulting federal officers and possessing a destructive device—during ongoing protest gatherings near a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) office in South…