Joe Pyfer’s UFC story is more than a fight—it’s a fight for his life.