ICE agents are now detaining individuals whose immigration cases remain pending