Historic flooding has devastated communities across central Texas, submerging homes, stranding families, and prompting widespread evacuations.