Bonjour John,
Demain, notre pays célèbrera son 158e anniversaire !
Nous sommes vraiment choyés de vivre au Canada.
Ce pays offre de vastes paysages magnifiques, des ressources naturelles abondantes, de l'eau douce, des sols fertiles, des montagnes imposantes et des champs magnifiques. C'est le cas ici, dans le Centre-Est de l'Alberta, d'où je vous écris.
Le Canada devrait être le pays le plus riche du monde, mais sous le gouvernement libéral, nous avons été freinés, empêtrés dans la bureaucratie écrasante, surtaxés et éloignés de la promesse offerte par notre pays dans le passé.
C'est pourquoi je lutte pour le Canada. Et j'ai besoin de vous à mes côtés.
Les libéraux ne lèveront pas le petit doigt pour aider le Canada à réaliser son plein potentiel. Il nous reste moins de 24 heures avant la fin du trimestre. Puis-je compter sur vous pour contribuer avant la fin de l’échéance de ce soir ?
L'esprit canadien aspire à l'aventure. Dans nos cœurs, l'esprit de liberté brûle avec intensité. Et dans nos esprits, nous avons la vision d'un avenir meilleur.
Un avenir meilleur, où la prochaine génération ne se contente pas de survivre, mais a toutes les chances de s'épanouir.
Un avenir meilleur qui apporte honneur et respect aux mères et aux pères qui se sacrifient pour élever la prochaine génération de Canadiens.
Un avenir meilleur pour le Canada que nous aimons.
Je m'engage à rétablir la belle promesse canadienne : que tous ceux qui travaillent fort aient une chance équitable d'accéder à un logement abordable dans une communauté sécuritaire, dans le pays le plus libre au monde.
Nous avons besoin des ressources nécessaires pour LUTTER et EMPÊCHER les libéraux de détruire le pays que nous connaissons et aimons. Avant l'échéance de minuit, puis-je compter sur vous pour faire un don ? Cette échéance de fin de trimestre est la plus importante depuis les élections, et tous les regards seront tournés vers nos résultats. J'espère que vous pourrez contribuer dès maintenant !

Merci et bonne fête du Canada.
Cordialement,
Pierre Poilievre
Chef du Parti conservateur du Canada
P.-S. Notre échéance est ce soir. Pourriez-vous faire un don de 5, 10 ou même 150 dollars ?
Hey John,
Tomorrow is our country’s 158th birthday!
We are truly blessed to call Canada home.
Vast, beautiful landscapes, rich with natural resources, fresh water, fertile soil, sprawling mountains, and gorgeous fields. Like here in East Central Alberta, where I am writing to you from.
Canada should be the wealthiest nation in the world.
But under the Liberals, we’ve been held back, tied up in red tape, over-taxed, and pushed further from the promise our country once held.
That’s why I’m fighting back, for Canada. I need you with me.
The Liberals will not lift a finger to help Canada reach its potential. We have less than 24 hours before our end-of-quarter deadline. Can I count on you to chip in before tonight’s deadline closes?
The Canadian spirit yearns for adventure. Inside our hearts, the spirit of freedom burns bright. And in our minds, we have visions of a better tomorrow.
A better tomorrow, where the next generation doesn’t just get by, but has every opportunity to thrive.
A better tomorrow that brings honour and respect to the mothers and fathers who sacrifice to raise the next generation of Canadians.
A better tomorrow for the Canada we love.
I am committed to restoring the beautiful Canadian promise: where everyone who works hard can have a fair shot at an affordable home in a safe community in the freest country on earth.
We need the resources necessary to FIGHT back and STOP the Liberals from destroying the country we know and love. Before our midnight deadline closes, can I count on you to rush in a donation? This end-of-quarter deadline is our biggest deadline since the election, and all eyes will be on our results. I hope you can pitch in NOW!

Thank you—and Happy Canada Day.
Sincerely,
Pierre Poilievre
Leader, Conservative Party of Canada
P.S. Our deadline closes tonight. Could you rush in a donation of $5, $10, or even $150?
|