View this email in your browser
CBTU APPLAUDS PASSAGE OF BILL C-5 
Canada’s Building Trades Unions (CBTU) welcomes yesterday’s passage and royal assent of Bill C-5 in the Senate, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act. This is a critical win for Canada’s economy, and for the skilled trades workers who are ready to get to work building the infrastructure our future demands. 
  
CBTU has long advocated for regulatory reform to accelerate the development of nationally significant infrastructure, energy, and resource projects. Bill C-5 provides the necessary framework to streamline processes while maintaining rigorous oversight, enabling Canada to build what it needs more quickly. 
Left: CBTU Executive Director Sean Strickland testifies before the Senate on the importance of passing Bill C-5. Right: CBTU Executive Board members and federal ministers came together for a roundtable to discuss the need for regulatory reform in the development of infrastructure. 
As a result of Canada’s Building Trades Unions and our affiliates' focused advocacy efforts, the successful passage of Bill C-5 now explicitly includes a requirement to create good-paying, unionized jobs. This milestone ensures that unions are firmly embedded in legislation that will shape Canada’s economic future and support long-term prosperity. 
 
In the lead-up to this legislation passing, CBTU also mobilized our members across the country, launching a grassroots letter-writing campaign that generated thousands of messages to Members of Parliament. The message was clear: Canada’s skilled trades workers need tools, not red tape, to build the projects that will secure our economic future. 
  
“Thank you to our members who quickly mobilized and responded to our letter-writing campaign, sending thousands of letters to their MPs and emphasized how critical it is to get Canada building again,” said Sean Strickland, Executive Director of Canada’s Building Trades Unions. 
 
“This legislation marks a significant step forward by establishing a streamlined, one-project, one-approval process. Bill C-5 represents, to our knowledge, the first time in recent Canadian history that we will have enhanced project certainty at this scale. Today, Canada met the moment and delivered on promises for progress, collaboration, and real results.” 
  
Canada’s 600,000 unionized construction workers are prepared to build vital energy systems, trade corridors, and public infrastructure, including projects like Gull Island, LNG Phase 2 in Kitimat, critical mineral mining and export initiatives, and small modular reactors to bolster national energy security. These are the projects Canada needs urgently to drive economic growth and energy independence.
  
“This legislation will unleash job-creating and job-saving projects across the country,” continued Strickland. “This is about more than construction; it’s about securing livelihoods, communities, and Canada’s long-term economic resilience.” 
 
The passage of this legislation is a pivotal moment for Canada’s future. With a united skilled trades workforce and growing public support, CBTU is ready to help lead the way. 
LE CBTU APPLAUDIT L'ADOPTION DU PROJET DE LOI C-5
Les Syndicats des métiers de la construction du Canada (SMCC) se réjouissent de l'adoption et de la sanction royale, hier, du projet de loi C-5 au Sénat, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada et la Loi sur le bâtiment du Canada. Il s'agit d'une victoire cruciale pour l'économie canadienne et pour les travailleurs qualifiés qui sont prêts à travailler à la construction de l'infrastructure que notre avenir exige.
  
Le SMCC plaide depuis longtemps en faveur d'une réforme de la réglementation afin d'accélérer le développement de projets d'infrastructure, d'énergie et de ressources d'importance nationale. Le projet de loi C-5 fournit le cadre nécessaire pour rationaliser les processus tout en maintenant une surveillance rigoureuse, ce qui permettra au Canada de construire plus rapidement ce dont il a besoin.
À gauche : Sean Strickland, directeur exécutif du SMCC, témoigne devant le Sénat de l'importance de l'adoption du projet de loi C-5. À droite : Les membres du conseil d'administration du SMCC et les ministres fédéraux se sont réunis pour une table ronde afin de discuter de la nécessité d'une réforme réglementaire dans le développement des infrastructures.
Grâce aux efforts de plaidoyer des Syndicats des métiers de la construction du Canada et de nos affiliés, l'adoption du projet de loi C-5 inclut désormais explicitement l'obligation de créer des emplois syndiqués et bien rémunérés. Cette étape importante garantit que les syndicats sont fermement ancrés dans la législation qui façonnera l'avenir économique du Canada et soutiendra la prospérité à long terme.
 
Avant l'adoption de cette loi, le SMCC a également mobilisé ses membres dans tout le pays, en lançant une campagne d'envoi de lettres à la base qui a généré des milliers de messages aux membres du Parlement. Le message était clair : les travailleurs qualifiés du Canada ont besoin d'outils, et non de tracasseries administratives, pour construire les projets qui assureront notre avenir économique.
  
« Merci à nos membres qui se sont rapidement mobilisés et ont répondu à notre campagne épistolaire, en envoyant des milliers de lettres à leurs députés et en soulignant à quel point il est essentiel que le Canada se remette à construire », a déclaré Sean Strickland, directeur exécutif des Syndicats des métiers de la construction du Canada.
 
« Cette législation marque une avancée significative en établissant un processus rationalisé, un projet, une approbation. À notre connaissance, le projet de loi C-5 représente la première fois dans l'histoire récente du Canada que nous aurons une certitude accrue sur les projets à cette échelle. Aujourd'hui, le Canada a répondu à l'appel et a tenu ses promesses en matière de progrès, de collaboration et de résultats concrets. »
  
Les 600 000 travailleurs syndiqués de la construction du Canada sont prêts à construire des systèmes énergétiques vitaux, des corridors commerciaux et des infrastructures publiques, y compris des projets tels que Gull Island, la phase 2 du GNL à Kitimat, des initiatives cruciales d'extraction et d'exportation de minéraux et de petits réacteurs modulaires pour renforcer la sécurité énergétique nationale. Ce sont les projets dont le Canada a besoin de toute urgence pour stimuler la croissance économique et l'indépendance énergétique.
  
« Cette législation permettra de lancer des projets créateurs et sauvegardeurs d'emplois dans tout le pays », a poursuivi M. Strickland. "Il ne s'agit pas seulement de construction ; il s'agit de garantir les moyens de subsistance, les communautés et la résilience économique à long terme du Canada.
 

L'adoption de cette loi est un moment crucial pour l'avenir du Canada. Avec une main-d'œuvre qualifiée unie et un soutien public croissant, le SMCC est prêt à aider à ouvrir la voie.
Facebook
Website
Instagram
LinkedIn
Threads
Copyright © 2025 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
www.buildingtrades.ca

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.